laser

lāser (lāsar), ĕris, n., the juice of the plant laserpitium, assafoetida.

• I Lit.: laser e silphio profluens, Plin. 22, 23, 49, § 101; cf.: cujus sucum vocant laser, id. 19, 3, 15, § 38: laser Cyrenaicum vino diluere, Col. Arb. 23.—Jestingly of Maecenas: laser Arretinum, Aug. ap. Macr. S. 2, 4, 12. —Form lasar: lasaris radix, Apic. 8, 7.—
• II Meton., the plant laserpitium itself: laseris radix, Plin. 19, 8, 43, § 153; Scrib. Comp. 192: 196.

lāser, eris, n., der harzige Saft aus der Pflanze laserpicium (w. s.), Cels. 4, 4 (2); 4, 6 (3). Colum. 5, 10, 15; 12, 7, 4. Plin. 19, 38 sqq. u.a. Solin. 27, 49. Apic. 7, 258: laser Cyrenaicum (ὀπος Κυρηναϊκός), Colum. de arb. 23, 1. Scrib. Larg. 67. 175. 177. Veget. mul. 5, 59: laser Syriacum (ὀπος Μηδικός), Scrib. Larg. 16 u. 67. Veget mul. 5, 14, 12 (s. über beide laserpicium): laser Arretinum, scherzh. v. Mäcenas, Aug. bei Macr. sat. 2, 4, 12. – auch die Pflanze selbst, laseris radix, Plin. 19, 53. Scrib. Larg. 192 u. 196: laseris radicula, Plin. 20, 80. – ➳ Nbf. lasar, aris, n., Plin. 5, 33. Apic. 8, 379 (wo lasaris radix).

laser, ~ar [CL] 1 gum-resin of the silphium plant, asafoetida. in India serpentes ‥ ~ere quoque et albo pipere pascuntur Lib. Monstr. III 11; opium quirinaicum, i. ~ar Gl. Laud. 1103; silfiu, i. ~ar vel radix ~aris Ib. 1350; ~ar, i. asafetida SB 27; asar lazarum, quinancium, sulphitum sanancium ‥ asafetida Alph. 15; ~ar lacrinum Ib. 92 (v. ferula 1a); opium quirrinacium, lesera [v. l. lesara], quinleya, succus jusquiani Ib. 130; silphii radix ‥ cujus lacrimum lacrimum lazar nominatur Ib. 173. 2 cockle (plant). 9‥ lassar vel æsdre, gyþrife WW.

lāsĕr, ĕris, n. , laser [sorte de résine aromatique, suc dʼune espèce de férule] : Col. Arb. 23 ; Plin. 22, 101 || c. laserpitium : Plin. 19, 153.

laser , eris. n.
阿魏草。

Suggest a Translation
See an image

lās(s)er, las(s)ĕris, n.: (t. bot.), silfio.