πλησίω
πίμπλημι, πίμπλημι/ἐμπίμπλημι, fill (+ gen. of thing)
πλησίος, πλησίος α ον, nearby (adjective)
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
future active indicative 1st singular of πίμπλημι
✓ masculine nominative dual
masculine vocative dual
masculine accusative dual
neuter nominative dual
neuter vocative dual
neuter accusative dual
masculine genitive singular
neuter genitive singular of
πλησίος
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | πίμπλημʼ – πίμπλησι – – πιμπλᾶσι |
– – πιμπλάνεται, πίμπλαται – – – |
– | – | – πλησθήσῃ πλησθήσεται – – – |
– | – | |||
| Secondary Indicative | – – – – – ἐπίμπλασαν |
– – ἐπίμπλατο – – πίμπλαντʼ, πίμπλαντο |
– – πλῆσε, πλῆσεν – – πλῆσαν |
– ἐπλήσω πλῆθʼ, πλῆτο – – πλῆντο |
– – ἐπλήσθη – – ἐπλήσθησαν, πλῆσθεν |
– | – – ἐπέπληστο – – – |
|||
| Subjunctive | – – πιμπλῇσι – – – |
– – πίμπληται – – – |
– – πλήσῃ – – – |
– | – πλησθῇς – – – πλησθῶσιν |
– | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – – – – – πλήσειαν |
– – – – – πλησαίατο |
– | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | – | – | – | – | πλῆσαι | – | πλησθῆναι, πλησθῆναί | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | – | πιμπλεῖσαι |
| Genitive | πιπλάντων | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | πιμπλάμενος | πιμπλάμενον |
| Genitive | – | – |
| Dative | πιμπλαμένῳ | – |
| Accusative | – | πιμπλάμενον |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | πλήσας | πλήσασʼ, πλήσασα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | πλήσαντα | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | πλήσαντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | πλησάμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | πλησάμενοι | πλησάμεναι |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | πλησθεὶς |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | – | πλησία | – |
| Genitive | – | πλησίας | – |
| Dative | – | – | – |
| Accusative | πλησίον | – | πλησίον |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | πλησίω |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | πλησίοι | πλησίαι |
| Genitive | – | – |
| Dative | πλησίοισι | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Feminine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | πλησιεστέρα | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | πλησιαίτερον |
| Vocative | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | πλησιαίτατά |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
πίμπλημι
-
…εἰπὼν κατʼ ἄρʼ ἕζετο · τοῖσι δʼ ἀνέστη ἥρως Ἀτρεΐδης εὐρὺ κρείων Ἀγαμέμνων ἀχνύμενος · μένεος δὲ μέγα φρένες ἀμφιμέλαιναι πίμπλαντʼ, ὄσσε δέ οἱ πυρὶ λαμπετόωντι ἐΐκτην · Κάλχαντα πρώτιστα κάκʼ ὀσσόμενος προσέειπε · μάντι κακῶν οὐ πώ ποτέ μοι…
Homer, Iliad
-
…ἐκλέλοιπεν μελισ σᾶν σὺν ὀρχάμῳ στρατοῦ, τὸν ἀμφίζευκτον ἐξαμείψας ἀμφοτέρας ἅλιον πρῶνα κοινὸν αἴας. λέκτρα δʼ ἀνδρῶν πόθῳ πίμπλαται δακρύμασιν · Περσίδες δʼ ἁβροπενθεῖς ἑκά στα πόθῳ φιλάνορι τὸν αἰχμάεντα θοῦρον εὐνα τῆρʼ ἀποπεμψαμένα λείπεται μονόζυξ. ἀλλʼ ἄγε…
Aeschylus, Persians
-
…τε μάλʼ ἐνδυκέως ῥινὸν κρατεροῖς ὀνύχεσσι σχίσσας ὅττι τάχιστα μελίφρονα θυμὸν ἀπηύρα · ἐμ μένεος δʼ ἄρα τοῦ γε κελαινὸν πίμπλαται ἦτορ · γλαυκιόων δʼ ὄσσοις δεινὸν πλευράς τε καὶ ὤμους οὐρῇ μαστιόων ποσσὶν γλάφει, οὐδέ τις αὐτὸν ἔτλη ἐς…
Hesiod, Shield of Heracles
-
…αὐτοῦ ταύτῃ διεφθάρη καὶ δὴ καὶ αὐτὸς Κῦρος τελευτᾷ, βασιλεύσας τὰ πάντα ἑνὸς δέοντα τριήκοντα ἔτεα. ἀσκὸν δὲ πλήσασα αἵματος ἀνθρωπηίου Τόμυρις ἐδίζητο ἐν τοῖσι τεθνεῶσι τῶν Περσέων τὸν Κύρου νέκυν, ὡς δὲ εὗρε, ἐναπῆκε αὐτοῦ τὴν…
Herodotus, The Histories
-
…πότμον. οὐδέ τι ἐκφάσθαι δύνατο ἔπος ἱέμενός περ, κῆρ ἄχεϊ μεγάλῳ βεβολημένος · ἐν δέ οἱ ὄσσε δακρυόφιν πίμπλαντο, γόον δʼ ὠίετο θυμός. ἀλλʼ ὅτε δή μιν πάντες ἀγασσάμεθʼ ἐξερέοντες, καὶ τότε τῶν ἄλλων ἑτάρων κατέλεξεν…
Homer, Odyssey
πλησίος
-
…ἐγὼ καὶ οἱ ἄλλοι παρὰ τὸν Σωκράτη, συλλεγόμενοι ἕωθεν εἰς τὸ δικαστήριον ἐν ᾧ καὶ ἡ δίκη ἐγένετο · πλησίον γὰρ ἦν τοῦ δεσμωτηρίου. περιεμένομεν οὖν ἑκάστοτε ἕως ἀνοιχθείη τὸ δεσμωτήριον, διατρίβοντες μετʼ ἀλλήλων, ἀνεῴγετο γὰρ οὐ…
Plato, Phaedo
-
…κατέκειτο, ἐγκεκαλυμμένος ἐν κῳδίοις τισὶν καὶ στρώμασιν καὶ μάλα πολλοῖς, ὡς ἐφαίνετο · παρεκάθηντο δὲ αὐτῷ ἐπὶ ταῖς πλησίον κλίναις Παυσανίας τε ὁ ἐκ Κεραμέων καὶ μετὰ Παυσανίου νέον τι ἔτι μειράκιον, ὡς μὲν ἐγᾦμαι καλόν τε κἀγαθὸν…
Plato, Protagoras
-
…κἀγὼ μὲν ᾠχόμην εἰς Πειραιᾶ, οὗτος δʼ αἰσθόμενος εὐθέως ἥκοντα τὸν Θεόδοτον καὶ διατρίβοντα παρὰ Λυσιμάχῳ, ὃς ᾤκει πλησίον τῆς οἰκίας ἧς οὗτος ἐμεμίσθωτο, παρεκάλεσέ τινας τῶν τούτου ἐπιτηδείων. καὶ οὗτοι μὲν ἠρίστων καὶ ἔπινον, φύλακας…
Lysias, Speeches
-
…εἶ τηλικούτου ὄντος τηλικόσδε ὤν, ὥστε σὺ μὲν ἔγνωκας ὅτι οἱ μὲν κακοὶ κακόν τι ἐργάζονται ἀεὶ τοὺς μάλιστα πλησίον ἑαυτῶν, οἱ δὲ ἀγαθοὶ ἀγαθόν, ἐγὼ δὲ δὴ εἰς τοσοῦτον ἀμαθίας ἥκω ὥστε καὶ τοῦτʼ ἀγνοῶ, ὅτι…
Plato, Apology
-
…ἀπʼ αἰγλήεντος Ὀλύμπου, ὑψόθεν ἐκ νεφέων · γήθησε δὲ δῖος Ὀδυσσεύς. φήμην δʼ ἐξ οἴκοιο γυνὴ προέηκεν ἀλετρὶς πλησίον, ἔνθʼ ἄρα οἱ μύλαι ἥατο ποιμένι λαῶν, τῇσιν δώδεκα πᾶσαι ἐπερρώοντο γυναῖκες ἄλφιτα τεύχουσαι καὶ ἀλείατα, μυελὸν…
Homer, Odyssey