πλῆτο

πελάζω, to approach, come near, draw near

πίμπλημι, πίμπλημι/ἐμπίμπλημι, fill (+ gen. of thing)

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

✓ aorist middle indicative 3rd singular of πελάζω

✓ aorist middle indicative 3rd singular of πίμπλημι

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	– – πελάζει πελάζομεν – πελῶσʼ	– – – πελαζόμεσθα – –	πελάσω, πελῶ – – πελάσσομεν – πελῶσʼ	–	–				–	–
Secondary Indicative	–	–				ἐπέλασσα – ἐπέλασʼ, ἐπέλασεν, ἐπέλασσε, ἐπέλασσέ, ἐπέλασσεν, πέλασε, πέλασεν, πέλασσε, πέλασσεν – – ἐπέλασσαν, πέλασαν, πέλασάν	– – ἔπλητʼ, πλῆτο – – πλῆντʼ, ἔπληντʼ	– – πελάσθη – – πέλασθεν	–	–
Subjunctive	–	–				– πελάσῃς πελάσῃ, πελάσσῃ – πελάσητʼ –	–	–	–
Optative	–	–	–	–	–	– – πελάσειε – – –	– – – – – πελασαίατο	πλαθείην – – – – –	–
Imperative	πέλαζε – – –	–				– – πελάσσατε –	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	πελάαν, πελάζειν, πελάειν	–	πελᾶν	–	–	πελάσαι, πελάσσαι	–	πελασθῆναι	–	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	πελάσας, πελάσσας
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	πελάσαντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Feminine
Nominative	πελασθεῖσʼ, πλαθεῖσʼ, πλαθεῖσα
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	πεπλημένος
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	πίμπλημʼ – πίμπλησι – – πιμπλᾶσι	– – πιμπλάνεται, πίμπλαται – – –	–	–	– πλησθήσῃ πλησθήσεται – – –				–	–
Secondary Indicative	– – – – – ἐπίμπλασαν	– – ἐπίμπλατο – – πίμπλαντʼ, πίμπλαντο				– – πλῆσε, πλῆσεν – – πλῆσαν	– ἐπλήσω πλῆθʼ, πλῆτο – – πλῆντο	– – ἐπλήσθη – – ἐπλήσθησαν, πλῆσθεν	–	– – ἐπέπληστο – – –
Subjunctive	– – πιμπλῇσι – – –	– – πίμπληται – – –				– – πλήσῃ – – –	–	– πλησθῇς – – – πλησθῶσιν	–
Optative	–	–	–	–	–	– – – – – πλήσειαν	– – – – – πλησαίατο	–	–
Imperative	–	–				–	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	–	–	–	–	–	πλῆσαι	–	πλησθῆναι, πλησθῆναί	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	–	πιμπλεῖσαι
Genitive	πιπλάντων	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Neuter
Nominative	πιμπλάμενος	πιμπλάμενον
Genitive	–	–
Dative	πιμπλαμένῳ	–
Accusative	–	πιμπλάμενον
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	πλήσας	πλήσασʼ, πλήσασα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	πλήσαντα	–
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	πλήσαντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Middle participle · Singular
	Masculine
Nominative	πλησάμενος
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Middle participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	πλησάμενοι	πλησάμεναι
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	πλησθεὶς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

πελάζω

…κύματα μακρά. ἔνθʼ ἄλλοι μὲν πάντες ἀπέφθιθεν ἐσθλοὶ ἑταῖροι, τὸν δʼ ἄρα δεῦρʼ ἄνεμός τε φέρων καὶ κῦμα πέλασσε. τὸν νῦν σʼ ἠνώγειν ἀποπεμπέμεν ὅττι τάχιστα · οὐ γάρ οἱ τῇδʼ αἶσα φίλων ἀπονόσφιν ὀλέσθαι, ἀλλʼ ἔτι…

Homer, Odyssey
…καρπὸς ὀρώρει · πάντες δὲ σκαλμοὶ στεφάνους ἔχον · οἳ δὲ ἰδόντες, νῆʼ ἤδη τότʼ ἔπειτα κυβερνήτην ἐκέλευον γῇ πελάαν · ὃ δʼ ἄρα σφι λέων γένετʼ ἔνδοθι νηὸς δεινὸς ἐπʼ ἀκροτάτης, μέγα δʼ ἔβραχεν, ἐν δʼ ἄρα…

NA, Homeric Hymns
…γάμων. μήποτε μήποτέ μʼ, ὦ ; πότνιαι ; Μοῖραι, λεχέων Διὸς εὐνά τειραν ἴδοισθε πέλουσαν · μηδὲ πλαθείην γαμέτᾳ τινὶ τῶν ἐξ οὐρανοῦ. ταρβῶ γὰρ ἀστεργάνορα παρθενίαν εἰσορῶσʼ Ἰοῦς ἀμαλαπτομέναν δυσπλάνοις Ἥρας ἀλατείαις πόνων. ἐμοὶ δʼ…

Aeschylus, Prometheus Bound
…, ἀμφὶ δὲ λευκὸς ἀφρὸς ἀπʼ ἀθανάτου χροὸς ὤρνυτο · τῷ δʼ ἔνι κούρη ἐθρέφθη · πρῶτον δὲ Κυθήροισιν ζαθέοισιν ἔπλητʼ, ἔνθεν ἔπειτα περίρρυτον ἵκετο Κύπρον. ἐκ δʼ ἔβη αἰδοίη καλὴ θεός, ἀμφὶ δὲ ποίη ποσσὶν ὕπο ῥαδινοῖσιν…

Hesiod, Theogony
…Λύκιʼ ὄρεα διᾴσσει · τὸν χρυσομίτραν τε κικλήσκω, τᾶσδʼ ἐπώνυμον γᾶς, οἰνῶπα Βάκχον εὔιον, Μαινάδων ὁμόστολον, πελασθῆναι φλέγοντʼ ἀγλαῶπι πεύκᾳ ʼπὶ τὸν ἀπότιμον ἐν θεοῖς θεόν. αἰτεῖς · ἃ δʼ αἰτεῖς, τἄμʼ ἐὰν θέλῃς ἔπη…

Sophocles, Oedipus Tyrannus

πίμπλημι

…εἰπὼν κατʼ ἄρʼ ἕζετο · τοῖσι δʼ ἀνέστη ἥρως Ἀτρεΐδης εὐρὺ κρείων Ἀγαμέμνων ἀχνύμενος · μένεος δὲ μέγα φρένες ἀμφιμέλαιναι πίμπλαντʼ, ὄσσε δέ οἱ πυρὶ λαμπετόωντι ἐΐκτην · Κάλχαντα πρώτιστα κάκʼ ὀσσόμενος προσέειπε · μάντι κακῶν οὐ πώ ποτέ μοι…

Homer, Iliad
…ἐκλέλοιπεν μελισ σᾶν σὺν ὀρχάμῳ στρατοῦ, τὸν ἀμφίζευκτον ἐξαμείψας ἀμφοτέρας ἅλιον πρῶνα κοινὸν αἴας. λέκτρα δʼ ἀνδρῶν πόθῳ πίμπλαται δακρύμασιν · Περσίδες δʼ ἁβροπενθεῖς ἑκά στα πόθῳ φιλάνορι τὸν αἰχμάεντα θοῦρον εὐνα τῆρʼ ἀποπεμψαμένα λείπεται μονόζυξ. ἀλλʼ ἄγε…

Aeschylus, Persians
…τε μάλʼ ἐνδυκέως ῥινὸν κρατεροῖς ὀνύχεσσι σχίσσας ὅττι τάχιστα μελίφρονα θυμὸν ἀπηύρα · ἐμ μένεος δʼ ἄρα τοῦ γε κελαινὸν πίμπλαται ἦτορ · γλαυκιόων δʼ ὄσσοις δεινὸν πλευράς τε καὶ ὤμους οὐρῇ μαστιόων ποσσὶν γλάφει, οὐδέ τις αὐτὸν ἔτλη ἐς…

Hesiod, Shield of Heracles
…αὐτοῦ ταύτῃ διεφθάρη καὶ δὴ καὶ αὐτὸς Κῦρος τελευτᾷ, βασιλεύσας τὰ πάντα ἑνὸς δέοντα τριήκοντα ἔτεα. ἀσκὸν δὲ πλήσασα αἵματος ἀνθρωπηίου Τόμυρις ἐδίζητο ἐν τοῖσι τεθνεῶσι τῶν Περσέων τὸν Κύρου νέκυν, ὡς δὲ εὗρε, ἐναπῆκε αὐτοῦ τὴν…

Herodotus, The Histories
…πότμον. οὐδέ τι ἐκφάσθαι δύνατο ἔπος ἱέμενός περ, κῆρ ἄχεϊ μεγάλῳ βεβολημένος · ἐν δέ οἱ ὄσσε δακρυόφιν πίμπλαντο, γόον δʼ ὠίετο θυμός. ἀλλʼ ὅτε δή μιν πάντες ἀγασσάμεθʼ ἐξερέοντες, καὶ τότε τῶν ἄλλων ἑτάρων κατέλεξεν…

Homer, Odyssey

Menu

Nearby forms

πλῆτο

πελάζω

πίμπλημι

Saved

Recent