namphili
sono tubæ vel Namphili. An tympani ? Sed unde nata vox ?
Præcepit... præconi jurato dictæ curiæ,... quod per loca, in quibus est consuetum fieri præconisationes in Montepessulano,... dicat et notificet gentibus palam et publice ordinationem infrascriptam cum tuba sive Namphilo.Comput. ann. 1356. ibid. pag. 172. col. 1 :
Solvit clavarius Petro Sabbaterii et Jacobo Ynardi qui fuerunt per majorem partem dictæ diei cum eorum Namphilibus, dum dominus Baudilius Filioli consul scubiam faciebat de die.Charta ann. 1384. in Reg. 126. Chartoph. reg. ch. 117 :
Qui præco iens et expost rediens, retulit suo juramentoVide Nacara et Namphili.dicto domino regenti se prædicta... voce tubæ et Namphili proclamasse et notificasse per loca et trivia, talia fieri consueta.
HabereQuæ vox tubam designat, ut HispanisNamphile ad tubicinandum horas noctis.
Anafil, non tympanum. Legitur
Nafilin Guill. Anelier, Guerre de Navarre, v. 4715 ; confer de origine hujus verbi
Journ. Asiat. 1869, Gloss. des mots portugais et espagnols dérivés de l'arabe).
Præconisavit palam et publice voce tubæ et Namphili, etc.