About
Menu

narrare

narrare [CL] 1 to relate, tell, say; b (w. acc. & inf. or nom. & inf.); c (w. indir. qu. w. ind. or subj.); d (w. quod or quia w. subj.); e (absol.). f (pr. ppl. as sb.) one who tells or relates. nam quid Scriptura in consequentibus de filio ejus ~at? Gildas EB 39; iterum vult ~are genus ejus Comm. Cant. I 60; ~abat ‥ visiones suas regi Bede HE V 12 p. 309; et Danihel Christum narrat de monte recisum Alcuin Carm. 70. 1. 6; ea se vidisse dicit que de meretricis ~at insidiis Andr. S. Vict. Sal. 37.  b ‘a mari Rubro’ ‥ quem ~ant historici non esse minorem Adriatico mari Comm. Cant. I 277; qui [hippopotami] quondam ccc homines ‥ crudelem in modum devorasse ~antur Lib. Monstr. II 9; alios quoque illic fuisse ~abat verae religionis cultores signis virtutibusque plurimis pollentes Felix Guthl. 46 p. 142.  c quantae ‥ sanctorum patientiae fuere ecclesiastica historia ~at Gildas EB 9; cui comes instituit de se narrare, quis esset Alcuin SS Ebor 797; longum est ~are quante devotionis in monasteriis edificandis ‥ fuerit W. Malm. GP V 246; in epistula ‥ ~at quomodo sompnium suum Danieli narraverit Andr. S. Vict. Dan. 39; in evangelio ~atur quomodo ipsi ecclesie de gentibus apparuit nova stella Ailr. Serm. 4. 17. 230.  d tunc proles coepit verbis narrare parenti / quod vellet jugiter Christo servire pudica / atque torum sponsi mallet contemnere virgo Aldh. VirgV 1798; coepit ~are quia apparuerit sibi quidam vir Dei Bede HE IV 8 p. 221.  e cum ‥ fuisset puer Jesus annorum xij ‥ ut Lucas evangelista ~at ‥ Theod. Laterc. 8; ut veterum narrat verax historia regum Aldh. VirgV 1353; ut et ipse ~are solet Felix Guthl. 48 p. 148.  f ‘cum didicisset quae fecerat filius suus’, i. a duobus aliis sibi ~antibus Comm. Cant. I 85; que oculis vidi vel ~antibus credidi Ailr. An. II 8. 2 to account for. Melchisedech ‥ et Job, nec utriusque genealogia ~atur Comm. Cant. I 98; voluit evangelista Mattheus ~are nobis totam progeniem Domini nostri Ailr. Serm. 24. 3. 327; iste regule utuntur in pluribus libris antiquorum ‥ sed nesciebant ~are ipsas cum quibusdam aliis postpositis Mens. & Disc. (Anon. IV) 46. 3 (leg.) to ‘count’, plead in court of law: a (intr., also w. pro or versus); b (trans.); c (w. internal acc.). a 1220 P. quesitus si ita sit sicut W. senescallus pro eo ~avit dicit quod ita est SelPlCrown 138; 1268 non occasionentur propter miskennyngam in suis loquelis, viz. si non omnino bene ~averint (London) BBC 204; cives ‥ ~averunt versus illos de Norhamptona de transgressione Leg. Ant. Lond. 47; ulterius in curia regis pro aliquo ~are non audietur nisi pro semetipso Fleta 87; precepit ‥ Willelmo quod de novo ~aret versus atornatum ‥ adversarii sui State Tri. Ed. I 46; 1307 R. de T. ‥ tulit breve de recto de predicto manerio cum pertinenciis ~ando de seisina cujusdam J. antecessoris sui tempore regis R Year Bk. I (Selden Soc. XVII) 2.  b 1222 deadvocat quod narrator onus pro eo ~avit BNB II 113; 1275 ipse Ricardus ~at ‘Ricardus tenuit predictum mesuagium ‥ per certum servicium ‥’ SelCKB I 15; 1334 ~avit versus eundem Johannem ‥ querelam suam Ib. V 80.  c 1219 narrationem ~are, narrationem ~atam Hengham Magna 3 (v. narratio 3a). 4 to recite (verdict of a jury). unus recognitorum ‥ assise ‥ in veredicto prefate assise ~ando illud veredictum contrarius fuit omnibus aliis recognitoribus State Tri. Ed. I 63. 5 to tell, count (money or artefacts). 1250 ad recipiendum et ~andum et ad tricandum denarios domini regis Fees II 1194; 1270 ex quo infans sciat ulnare unam ulnam panni et ~are duodecim denarios ‥ est plene etatis ad habendum terram suam secundum consuetudinem ville JustIt 618 r. 23d.; 1285 tenet ‥ per servicium ~andi scaccos domini regis die Natalis Domini Aids II 6; 1289 venit ad domum suam sicut P. magister suus ~abat denarios Rec. Leic. I 207; 1329 ad ~andum famuliam scaccarii domini regis (v. familia 7). 6 to cry, announce (for sale). 1339 cum in navi pisces quos empserint ~averint et ad terram portaverint Little RB Bristol II 24; 1339 si quis burgensis ‥ qui sic ~ando pisces ad usus suos proprios hujusmodi pisces ex liberacione mercatoris piscium habuerit Ib. 25; 1344 nullus piscenarius nec eorum garciones pisces salsatos et aleces ementes decetero non portabunt ad terram nec ~abunt hujusmodi pisces et alleces nisi a tempore pulsacionis diei tunc primo incipiente usque ad solis occasum Ib. I 36.

Saved

Recent