About

Menu

pertransire

pertransire [CL], ~iri 1 to go, pass, or travel through, to traverse or cross; b (transf. or fig., usu. w. ref. to examining or experiencing); c (w. ref. to Luc. ii 35); d (intr. or absol., usu. w. per; also transf. or fig.). hoc in Italia, ‥ in Gallia, quas discendi ‥ studio ~ivimus ‥ ab omnibus agi conspeximus Bede HE III 25 p. 184; 747 parochiam suam ~iendo et circumeundo (Clovesho) Conc. HS III 363; per spatiosum litus Romanie iter dirigendo, urbes Stamirram et Patras Beati Nicholai ~eundo Sæwulf 76; aqua ‥ a transeunte per viam ~iri non potuit H. Bos. LM 1338B; Ib. (v. 5c infra); quum ‥ ceterorum planetarum alius per mensem ‥ alius per duodennium ‥ circulos suos ~eant Alb. Lond. DG 1. 3; isti alfini oblique currunt et capiunt tria puncta ~eundo [v. l. et tres punctus currendo pertranseunt indirecte] J. Waleys Schak. 464.  b qui dilectum suum invenire desiderat necesse est praedicatores nominis ejus sollertissime ~eat eorumque se coetibus familiariter interserat Bede Cant. 1119; nam et librum quem ad finem usque perlegimus ~isse dicimus Ib.; tunc Guillelmus omnes insidias incolumis ~ivit Ord. Vit. XII 45 p. 481; beata anima que non solum patriarchas et prophetas ‥ sed etiam angelos ‥ et omnem militiam celi ~iit et sic ad dulcissimum filium suum pervenit Ailr. Serm. 20. 35. 315D; 1431 publica et doctrinalia singillatim gingnasia ~eat philosophorum StatOx 234.  c tu siccis manes oculis et ejus animam ~it gladius doloris? Ailr. Inst. Inclus. 31 p. 671; quia ~eunte gladio Jesu animam Marie non ex omnibus cordibus revelantur cogitationes Ad. Scot Serm. 346B.  d Christus Jesus ‥ ~ivit etiam bene faciendo et sanando omnes oppressos a diabolo Bede Cant. 1207; Hogge et Leodium ‥ qui ~ibant (per terras ibant) ostensionem dabant et telon’ (Quad.) GAS 232; venit per Sidonem, id est per mundum, ~iens per eum non ut ibi habitaturus sed venaturus T. Chobham Serm. 9. 38rb; posset fieri sermo longior ‥ sed breviter ~eo Bacon Gram. Gk. 93; 1289 mandamus ut dicta vina sine quacunque exactione pecunie ‥ transire libere permittatis, sicut vina ‥ vinearum civium B. consueta sunt libera ~ire RGasc II 490a; 1467 rogantes ‥ quatenus ‥ per loca vestra ‥ cum rebus et bonis suis ~ire ‥ libere [eum] permittatis MunAcOx 724. 2 to spend (period of time); (p. ppl. as adj.) past. anima ‥ non statim postquam seculum reliquerit perfecte munda est donec ~eat septem dies Ailr. Serm. 33. 20; a diebus ~itis in dies succedentes Knighton pref.p. 1 (v. diatim a); totum diei residuum ~eunt studendo in legibus ‥ Fortescue LLA 51 p. 128; 1504 dum in humanis aget tam feliciter sua tempora possit ~ire ut ‥ StatOx 313. 3 to cross over (to), move on or over (to) (also transf. or fig.). didicimus vos in Anglicam terram ~isse Anselm (Ep. 24) III 131; sive in statu quo cepere permaneant sive de eo in alium ~eant [v. l. transeant] (Leg. Hen. 57. 8b) GAS 577; cum ingenti manu in Asiam ~ivit Andr. S. Vict. Dan. 105; cum a studiis liberalibus ad negocia ~isses ecclesiastica Diceto Opusc. 177; ad suas patrias omnes permisit ‥ ~ire Chr. Kirkstall 126; oportet nos ad alia ~ire Bacon CSPhil. 495. 4 (trans or w. ad) to pass through to, to reach. incipiamus a Joseph ‥ proficiamus et ascendamus donec ~eamus transmigrationem Babylonis Ailr. Serm. 24. 21. 330; ut ad omnes nationes et linguas vox illa ~eat J. Sal. Met. 938A; utinam ad me de fonte vite ‥ hujus plenitudinis ~eant rivuli J. Sal. Pol. 538B. 5 to go past, to pass by: a (trans., also transf. or fig.); b (intr. or absol.). c (pr. ppl. as sb.) one who goes past or passes by. a cum secus domum qua tenebatur episcopus processio ~iret Diceto Chr. I 133; quoscunque ~ibant, inclinatis capitibus et letis vultibus cum ingenti gaudio anime occurrebant (Pen. Tnundali) NLA II 310.  b ex qua die ita pontifex meritum ejusdem hominis Dei reveritus est, ut nunquam ~iret nisi genua flecteret Osb. V. Dunst. 33 p. 109; si vero aliquem orantem invenerit ‥ scilenter ~eat Cust. Cant. 78; debent ‥ stantes permanere, donec ipse ~eat Obs. Barnwell 38.  c locus ‥ belli ~euntibus evidenter patet Ord. Vit. III 14 p. 144; hoc monumentum, i. sepulcrum mortuorum eo quod moneat ~euntium mentes ad hoc debere transire Osb. Glouc. Deriv. 352; H. Bos. LM 1338B (v. 1a supra). 6 to pass by (without mention or consideration), to pass over, omit, neglect, overlook. ille memor precepti quod susceperat sirenarum cantus obturata aure petransiit [sic] Ailr. Ed. Conf. 755B; s1187 contemptum apostolice sedis ~ire surdis auribus non possumus (Lit. Papae) Gerv. Cant. Chr. 384; 1262 diu non possumus pati tales transgressiones multas ~ire RL II 219; 1299 negligenciam quam conniventibus oculis ~ire nolumus incorreptam Reg. Cant. 333; 1301 nec consideracionem nostram ~it quod ‥ MGL II 162; de isto modo accipiendi ‥ vocabula inferius ‥ multa ponentur exempla, ideo ad presens ~eo Ockham Pol. I 309. 7 to go or pass beyond. b to exceed. ita quod cepta monasterii nequaquam ~eant neque missam ‥ omittant Cust. Cant. 82.  b inde terminabitur ante xxii diem, ~ibit egritudo naturam et regulam acutarum Ric. Med. Signa 35. 8 (of person, time, or condition) to pass, pass away, come to an end. si haec omnia ‥ transitoria sunt, cur non et horum scientia ~it? Alcuin Gram. 852A; multum ~ivit temporis ex quo ad te venire ‥ sollicitus fui Petrus Dial. 3; regna que ~ierunt Andr. S. Vict. Dan. 65; nox fuit et tamen in hac nocte querere non cessavit et ideo, quando nox ~iit, invenit Ailr. Serm. 20. 7. 310; status animi tui sicut aure incertitudo est, sicut estus maris fumusque ~iens P. Blois Ep. 86. 263B; ut tanta temporis nostri gloria transitorie non ~eat Gir. TH pref. p. 21; cum imagine ~it homo Eul. Hist. I 11.

Saved

Recent