About

Menu

rogare

rogare [CL] 1 to ask, inquire: a (w. dir. qu.); b (parenthetic); c (w. de & abl.). d (w. double acc.) to ask someone something. a qui rogat “estne velut narras mihi frater?” Wulf. Swith. I 761.  b quis, ~o, eorum ‥ ut Abel occisus? Gildas EB 69; quis, ~o, fidelium non statim ‥ [tonsuram] detestetur ‥ (Ceolfrith) Bede HE V 21 p. 343; solus abest cuculus, quis, rogo, pascit eum? Alcuin Carm. 57. 30; respondete, ~o, utrum ‥ exprobrandi qui ‥ subjectionis frena ‥ frangunt W. Malm. GP V 192.  c custodes interpellat, de visione ~at dilecti G. Hoyland Serm. 15. 74B.  d nec tamen aliquid ductorem meum ~are audebam Bede HE V 12 p. 309. 2 to ask for something, to entreat. b (w. double acc.) to ask someone for something; c (w. pro & abl.). d (absol.) to request, make a request. e (pr. ppl. as sb.); f (p. ppl. as adj., of thing supplied as part of boon-service); g (p. ppl. as sb.). presbiter ‥ faciens fornicationem ‥ veniam omni hora ~et Gildas Pen. 1; nichil ‥ orator irritum ~at W. Malm. GP II 73; adorant, veniam ~ant Ib. 76; orant Deum, petunt auxilium et ~ant consilium Ord. Vit. IX 10 p. 547; exanimati bellum diu ~atum abhorrebant Ib. p. 549.  b non rogo ‥ versus ‥ Musas, / nec peto ‥ metrorum cantica nimphas Aldh. VirgV 23; mercenariam conditionem patrem ~aturus. ‥ inquit ‥ “pater, fac me sicut unum de mercenariis tuis” G. Hoyland Serm. 3. 25B.  c p1298 regem rogat Anglie pro treuga decora Pol. Songs 179; 1309 rex se abstineat de ~ando pro corrodiis ‥ faciendis in ‥ locis ecclesiasticis Reg. Cant. 1029.  d clericis egentibus ‥ immensum quantum nummorum cumulabat ‥ verecundiores ad ~andum invitans W. Malm. GP I 43.  e petentibus exorabilis [Eguuinus], si credulitas ~antium non titubaverit W. Malm. GP IV 160.  f carucas ‥ custumarias atque ~atas suis locis debet collocare Fleta 172.  g irriguum rogat illa daturque rogatum Nig. Paul. f. 46v. 1. 189; 1355 de mora sua, ad ~am nostram [sic] facta (Lit. Regis) J. Ludewig, Reliquiae manuscriptorum (Frankfurt, 1723) V 468. 3 to pray (to), beseech. b (w. pro & abl.) to pray for or on behalf of. c (pr. ppl. as sb.) person praying, petitioner. intellexit ‥ nomen Anselmi scriptum in libro vite et precedentis vite merito dignum esse ipsum ~ari ut sanctum J. Sal. Anselm 1038D.  b Deus et ‥ Maria quos cotidie ~amus pro vobis Anselm (Ep. 94) III 221; 1362 ~abit, et publice ~ari faciat celebrans ‥ pro animabus nostris Lit. Cant. II 427; ecce propheta rogat pro transgressoribus ejus Vers. Peterb. Psalter 48.  c sic Deus auscultat devota mente rogantes Aldh. VirgV 2049. 4 to make a request: a (w. acc. of person & inf.) to ask (someone to do something). b (w. acc. & pass. inf.) to ask for something to be done; c (w. gd. or gdv., also w. ad or de); d (w. jussive subj.); e (w. ut, ne, quatinus or quod & subj.); f (w. dat. of person asked). a eum vicissim ~abant placidam erga ipsos mentem habere Bede HE IV 22 p. 262; cum eum parentes sui sacros ordines ~arent suscipere Osb. V. Dunst. 8; 1238 ~ati testimonium perhibere vobis significamus quod ‥ Cart. Chester 122 p. 139; ~avit juvenem sibi dicere quod sciebat Flor. Hist. I 237; in obviam fuit ei Otho ‥ ~ans eum Romam ‥ adventurum Meaux I 253.  b manifestis exemplorum formulis hoc evidentius reserari ~o Aldh. Met. 10 p. 96; ad corpus ‥ Guthlaci se duci ~avit Felix Guthl. 53 p. 168.  c 1219 major et universitas civitatis nostre London ~ant majorem et universitatem Rupelle de faciendo eis ‥ mutuo mille marcarum Pat 199; 1385 percipiens eundem Nichm. fore fortem et malivolum feloniaque repletum ~avit dictos prepositum et homines hundredi predicti ad salvo et secure ducendum ipsum Nichm. infra castrum predictum et ipse eum gratis reciperet CoramR 12d.; nuncios ‥ regi ‥ transmittebat, ~ans sororem suam ipsi amicabiliter retradendam Meaux I 253; 1446 si ‥ injuriam aliquam ‥ principali ‥ intulerit, submittendo se ~et ‥ principalem de remissione, necnon magisterio et benevolentia habendis MunAcOx 553; ipsum ‥ ~avit essendi de consilio Entries 429b (v. 2 deliberatio 3c).  d rogo, care pater, pellamus acerbam / pane famem Wulf. Swith. II 721; a1077 ubi hoc acceperitis ~o me vestris litteris instruatis Lanfr. Ep. 13 (14); pacis amator erat, ~o nunc in pace quiescat Ord. Vit. XII 32 p. 438.  e terrenis ‥ ponderibus ‥ quae ‥ a se magnopere licet ~ato ut acciperet despecta fuissent Gildas EB 72; quos rogat ut rerum sibi fata latentia solvant Aldh. VirgV 621; ~avit ne plures ‥ adessent Bede HE IV 11 p. 226; multum ~avi eum quatenus ‥ illi benefaciat Anselm (Ep. 328) V 260; ~abant ejus munificentiam quatinus cinctorium ‥ mererentur accipere Ord. Vit. VI 9 p. 78; 1313 ~ando ne ulterius transirent in dampno suo et quod vadia ponerent Eyre Kent I 67; dedit eis licenciam recedendi, ~ans eis quod ipsi dicerent ‥ pape Ad. Mur. Chr. 162.  f ~ans eis quod ipsi dicerent ‥ pape Ad. Mur. Chr. 162. 5 to invite (someone). ~atus a comite, intravit epulaturus domum ejus Bede HE III 22 p. 173; sicut ‥ invitanti sponte se offert, ita invitatus hospitium ~antis intrare sepe dissimulat P. Blois Serm. 2. 567A. 6 to ask (someone) to perform an office or duty, also to request the performance of office or duty. quociens indutus chorum regit [precentor] gradale et ‘Alleluya’ sive tractum ~abit Cust. Cant. I 95; ~abit [precentor] insuper fratrem qui evangelium super palmas, et qui passionem legat Ib.; precentoris vel succentoris incumbit officio tabulam illam ex tunc ~are Ib. 99; 1503 custos martiri ‥ sancti Thome tenetur omni feria tercia ~are vel celebrare missam de sancto Thoma in aurora. habet celebrare vel ~are missam in die passionis sancti Thome, qui celebrans missam percipiet pro labore iiij d. DCCant. LitMs/C/11 f. 37.

Saved

Recent