sugillo

sūgillo (suggillo, oited ap. Victorin. p. 2465 P.), āvi, ātum, 1, v. a. [etym. dub.; perh. akin with sugo], to beat black-andblue (mostly post-Aug.).

• I Lit.: oculi ex ictu suffusi cruore et sugillati, Plin. 31, 9, 45, § 100: athleta, qui numquam sugillatus est, Sen. Ep. 13, 2: oculos patri, perh. to knock out, Varr. ap. Non. 171, 13. — Part. perf. as subst.: sūgillāta, ōrum, n. (sc. loca), black-and-blue spots, bruises: allium sugillata aut liventia ad colorem reducit, black-and-blue spots, Plin. 20, 6, 23, § 55: caseus recens cum melle sugillata emendat, id. 28, 9, 34, § 132. —
• II Trop.
• • A To flout, jeer, taunt, scoff at, insult, revile: viros sugillatos, repulsos, Liv. 4, 35, 10: Sulla repulsa praeturae sugillatus est, Val. Max. 7, 5, 5: crudelitatem alicujus, id. 3, 2, 1; 5, 3, 4: noli sugillare miserias, Petr. 128, 2: pudorem, Dig. 2, 4, 10, § 12: opinionem alicujus, ib. 44, 4, 4, § 16; to annoy, Vulg. Luc. 18, 5.—*
  • B = to beat into one, i. e. to suggest: verba alicui, Prud. στεφ. 10, 999.

sūgillo (suggillo, suggilo, sūgilo), āvi, ātum, āre (wahrsch. Demin. v. sugo; vgl. Cledon. 54, 32 K u. Pompeii comment. 220, 36 u. 221, 1 K.), jmdm. einen Schlag ins Gesicht geben, daß er blaue Flecke bekommt, braun und blau schlagen, - stoßen, I) eig.: alqm, Sen.: oculi ex ictu suffusi cruore et sugillati, Plin.: oculos patri, Varro fr.: sugillata (sc. loca), blaue Flecke, Plin. – II) bildl.: 1) verhöhnen, beschimpfen, verletzen, alqm, Liv.: iura, Val. Max.: pudorem, ICt. – 2) einbläuen, einkäuen, eingeben, an die Hand geben, verba alci, Prud. perist. 10, 999. – ➳ Über die versch. Schreibungen (von denen wohl sugilo od. suggilo die ursprüngliche) s. Georges im Philol. Anz. 1872. S. 139. Ort in N. Jahrbb. 1874. S. 858 ff. A. Funck in Wölfflins Archiv 4, 230 ff.

See: sugillare

sūgillō, (14) v. suggillo.

sugillo or suggillo —, ātus, āre

• SVG-, to bruise, beat black-and-blue; hence, to jeer, taunt, insult, revile: viri sugillati, L.