thesaurizare

thesaurizare [LL < θησαυρίζειν] 1 (trans.) to collect, amass, hoard, store up; b (in transf. or fig. context). c to be a store or repository for. qui ~at superflua, pro ignorantia tribuat tertiam partem pauperibus Theod. Pen. I 3. 4; c802 ~ate vobis thesauros in caelo [Matth. vi 20] Alcuin Ep. 251; quas Tanetus misisset quas Augustinia ~asset gemmas intuitus testis erat irrefragabilis Gosc. Lib. Mild. 19 p. 87; alia multa que episcopus in unum ~arat G. Steph. 46; latebras ‥ fodientes et in eis furta sua et rapinas ~antes J. Ford Serm. 110. 3; fieri non potest ut multa sibi non ~averit ad quem tam multi conveniunt Id. Wulf. 46 p. 64; tunc debes aperire celaria tua et publicare per regnum et civitates frumenta et grana ~ata Bacon V 55.  b rex ‥ jussit ut nemo abbatum ‥ sibi locellum ad hoc ~aret terrenum RegulC 69; preterita ad mentem revocans ~at memorie J. Sal. Met. 923C; 1238 audi adhuc quid per os prophete promittat dominus ~antibus iniquitatem et rapinas in edibus suis Gros. Ep. 48; o regem mirabilem, cui impensa officia quasi nebule pertranseunt matutinales, offense autem per tot tempora ~antur! M. Par. Maj. V 569; in altissima paupertate altissimas divicias sapiencie ~atas invenimus R. Bury Phil. 8. 135; sic infiniti actus simul forent ~ati ‥ superflue Wycl. Act. 25.  c felix locus qui ‥ tam dulce manna ~abat Gosc. Edith 96. 2 to cause store to build up (of), to store up (in quot. fig.). 786 ~asti tibi iram in die irae et revelationis justi judicii Dei [cf. Rom. ii 5] Ep. Alcuin. 3; secundum duriciam meam et cor impenitens ~abam mihi iram in die tremendi judicii P. Blois Ep. 31. 105B; peccata peccatis cumulantes solum sibi iram non misericordiam ~ant H. Bos. Thom. IV 15; dum hic viverent, iram sibi in diem ire ~arent Gir. GE I 34 p. 109. 3 (w. internal acc.) to build or create (hoard or store) by collecting or amassing (also fig.). thesaurum bonorum operum indeficienter sibi ~abat V. Birini 2; facile tribuant, communicent, ~ent sibi fundamentum bonum [cf. I Tim. vi 19] Ailr. Spec. Car. I 24. 527C; quando sapientiam discis, ~as tibi thesauros bonos (Hug. S. Vict. Chr.) Diceto Chr. 31; s1194 thesaurum auri et argenti inestimabilem quem reges Sicilie ~averant sibi R. Howd. III 269. 4 (intr.) to collect, amass, or store up precious things or treasure. thesaurizat et ignorat cui congregat illa [cf. Psalm. xxxviii 7 (xxxix 6)] Aldh. VirgV 2583; ne qui in imagine Dei ambulamus, vane conturbemur, ~antes in incerto divitiarum Bede Gen. 30B; illuc ferme triennio cum suis excubando ~at Herm. Arch. 13; cui ‥ ~avi? forsitan michi W. Malm. GR II 202; 1179 non debent filii ~are parentibus, sed parentes filiis [II Cor. xii 14] (Decr. Conc. Lateran.) W. Newb. HA III 3 p. 216; Alanus ‥ ut regi ~aret, quaslibet ‥ personas vexare non destitit Chr. Battle f. 89; ad hoc thesaurisatur ut vite sustentacio securius habeatur (Wycl. Postilla super totam bibliam) MS Nationalbibliothek Vienna 1342 f. 16B. 5 (trans.) to heap, bestow (treasure on, w. super, in quot. fig.). thezaurisavit super eum gloriam et honorem [cf. Sirach xv 6] P. Blois Ep. 10; spiritualis jocunditatis et exultationis quam dominus ~avit super eum J. Furness Kentig. 18.