venditio

vendĭtĭo, ōnis, f. [vendo], a selling, sale; a vending.

• I Lit.: venditio alienatio est et rei suae jurisque in ea sui in alium translatio, Sen. Ben. 5, 10, 1: bonorum, Cic. Rosc. Am. 38, 110: proscriptiones venditionesque, id. ib. 44, 128: facere, Dig. 26, 7, 56; cf., on the laws relating thereto, Gai Inst. 3, 139; the title: De emptione et venditione, Just. Inst. 3, 23; Dig. 18, 1.—
• II Transf.
• • A A thing sold: antequam venditio transferatur, Dig. 18, 2, 4, § 4; 43, 23, 11.—Plur., goods sold, Plin. Ep. 10, 108, 1.—
  • B Venditiones dicebantur olim censorum locationes, quod velut fructus publicorum locorum venibant, Fest. p. 376 Müll.

vēnditio, ōnis, f. (vendo), der Verkauf, I) eig.: 1) im allg., Ggstz. emptio (Kauf), Sen., Tac. u.a.: venditioni exponere, zum Verkaufe ausstellen, Tac.: rerum et animalium venditionem facere, ICt.: tabulas venditionis (den Kaufvertrag) subscribere, Ambros. – Plur. venditiones, Verkäufe, Gell. 17, 6, 6; meton. = verkaufte Güter, Plin. ep. 10, 108 (109), 1. – 2) insbes., Verkauf durch Meistgebot, Versteigerung, a) eingezogener Güter, bonorum, Cic.: res quae in venditionem datae sunt, ICt.: per duos menses haec venditio celebrata est, Capit.: Plur., quam ad diem proscriptiones venditionesque fiant, Cic. Rosc. Am. 128. – b) Verpachtung, nach Fest. 376 (a), 6. – II) übtr., die Veräußerung übh., ICt.

venditio [CL] 1 (act of) selling, sale; b (of dead wood from forest); c (of right, customary service, or sim.); d (transacted at spec. price or rate); e (fig.). f (~io particularis) sale in separate or small quantities, retail sale. comes ‥ emit illud de duobus hominibus qui eum tenebant de episcopo; et eo ignorante facta est haec ~o (Kent) DB I 5vb; 1157 rerum ecclesiarum ~ones, emptiones, donationes, commutaciones facte sine assensu et conscriptione cleri inutiles et nullius momenti sunt Doc. Theob. 103; 1223 (1252) quicquid ei potuerit in futuro pia donatione seu †vendentione [RIA Proc. XXXV C 33: ~one] fidelium ‥ provenire (ChartR 44 m. 6) MonA VI 1135a; 1324 H. amisit ~onem dicte lesch' CBaron 136; 1491 de iiij s. per vendecionem octo latarum sagittarum redditus assise de Drumlouchty. et de v s. per vendecionem unius libre piperis albefirme terre de Rait ExchScot 252.  b c1150 plenam decimam de ‥ venationibus et ~onibus, et araciis equorum et equarum (Ch.) MonA VI 1079a (cf. Rec. Leic. I 44: 1253 dictos denarios ‥ collegit tam de viridi bosco et ~one quam prius facere solebat de mortuo bosco; MonA VI 1096a: a1283 (1421) de herbagio, de pasnagio, de ~one mortui bosci et vini, et de omnibus exitibus predictarum forestarum); a1178 decimam ‥ de tota ~one et venacione, haracio et herbagio Act. Hen. II II 99.  c ~o operum. item reddit compotum de xxx s. receptis de c et xx aruris in yeme venditis, precium cujuslibet iij d FormMan 30; 1410 ~o operum. et de iiij s. de Henrico Wodecote pro operibus j ferlingi terre sibi relaxatis dum domino placuerit Crawley 296; 1504 ~o operum. et de iiij s. de Johanne Mille pro operibus j ferlingi terre nuper Ricardi Chiddene quondam Henrici Wodecote sic sibi relaxatis dum domino placuerit Ib. 491.  d fuit ‥ piscis inmense magnitudinis, quem, quia pluris apud se estimabat precii, plurima denariorum ~one distraxit Osb. Clar. V. Ed. Conf. 10 p. 86; 13‥ wastellus et alii panes debent ponderari secundum mediam ~onem frumenti et non mutatur assisa panis nisi per vj d. crescentes vel decrescentes de vendicione frumenti (Assisa) EHR XIV 504; 13‥ assisa panis et cervicie secundum ~onem bladi nec melioris nec pejoris (Assisa) Ib. XIV 505; de venditcione lane quando petra venditur per pondus in se continens xiij libras (Assisa, tit.) Ib. (cf. ib.: quando libra lane venditur pro j d., petra venditur pro xiij d.); judicium pillorii pro blado afforato in communi foro ultra communem ~onem MGL I 601.  e c804 si ‥ propter nomen redemptionis ‥ vult ille sapiens necessariam esse in salute nostra ~onem atque emptionem cum morte, diceret ubi prior emptio esset, ut ex ea priore secunda reemptio ‥ juste dici valeat Alcuin Ep. 307; profluet tibi de latere Jesu sanguis ille ~onis tue antique et redemptionis tue nove J. Ford Serm. 30. 5.  f 1234 bladum suum vendendo particulari ~one Cl 552; 1271 cum ‥ concesserimus civibus Lincolnie quod de aliquibus mercandisis per mercatores transmarinos ‥ particulares fiant empciones aut ~ones (Pat) Gild Merch. II 378. 2 (Gasc.) form of feudal relief due on sale of lands etc. (v. et. venda). 1316 salvis nobis et heredibus nostri ~onibus et aliis deveriis debitis de eisdem RGasc IV 1579. 3 handing over or disposal for corrupt or illicit payment. ~o ‥ Joseph Christi Domini ~onem significavit Eccl. & Synag. 104.

vendĭtĭō, (12) ōnis, f. (vendo), action de mettre en vente, vente : Cic. Amer. 110 ; Fl. 74 ; Phil. 2, 103 ; Pis. 86 ; Sen. Ben. 5, 10, 1 || chose vendue : Dig. 18, 2, 4, 4 ; Plin. Min. Ep. 10, 108, 1 || mise en location, en fermage : Fest. 376, 6.

venditio , onis. f.
賣。

Suggest a Translation
See an image

vēnditiō ōnis, f

• vendo, a selling, sale, vending: bonorum: hasta venditionis.