Εἰλείθυια

Εἰλείθυια, Ilithyia, goddess of child birth

Εἰλείθυια, ἡ, (ἐλυθ-

she that comes in need, a participial form) Ilithyia, the goddess of child-birth, pl. in Hom., Il. 11.270, 19.119, sg. in Hes. Th. 922, etc.
- II parturition, in pl., Opp. H. 1.477, al.; offspring, ib. 4.505.
- - 2 metaph., σταφυλὴ βότρυος εἰ. Nonn. D. 16.203. (There are numerous varieties of spelling, e.g. Ἐλείθυια Pi. P. 3.9, N. 7.1, SIG 602 (Delph.), IG 3.1320, etc.: Ἐλείθυα ib. 12(3).192 (Astypalaea): Εἰλήθυια (q.v.) IG 12(5).197 (Paros, prob.), Call. Del. 132, AP 6.200 (Leon.), Paus. 2.5.4, etc.: Ἐλευθία, Ion. -ίη, GDI 4584 (Hippola), IG 12(5).187 (Paros): Lacon. Ἐλευσία ib. 5(1).236: Cret. Ἐλεύθυια GDI 5149, al.: Boeot. Εἰλείθεια, Εἰλείθ-ια, IG 7.2228, 3410; cf. Εἰλιόνεια, Ἐλευθώ.)

Εἰλείθυια -ας, ἡ
• Alolema: hιλεθύα SEG 35.37 (vaso ático VI a.C.); Ἰλυθεία SEG 35.141 (Ática IV a.C.); Ἰλειθυία Gonnoi 192 (II/I a.C.); Ἰλιθύα Gonnoi 175bis (III a.C.); Ἰλιθίυα SEG 45.616 (Larisa III a.C.); Εἰλειθίη IG 7.3410 (Queronea IV/III a.C.); Εἰλειθείη IG 7.2228 (Tisbe II a.C.); Εἰλειόθυια SEG 24.1163 (Gortina II/III d.C.); Εἰλειθυεία Gonnoi 181 (II a.C.); Εἰλειθουίη IG 7.3391 (Queronea II a.C.); Εἰλήθυια Call.Del.132, AP 6.200 (Leon.), Paus.2.5.4, Heph.Astr.1.24.10; Εἰλιθύα Gonnoi 180 (II a.C.); Εἰλιθυία IG 2².5099 (imper.), IG 12(5).198.1 (Paros); Εἰλυθυία ICos EV 198 (II d.C.); Εἰλύθεια IG 2².4048 (I d.C.), Gonnoi 190 (II/I a.C.); Εἰλυθία IG 12(5).192 (Paros); Εἰλυθείη IG 12(5).194.2 (Paros); Ἐλείθυια Pi.P.3.9, N.7.1, Call.Cer.131, FD 4.242 (II a.C.), IG 2².10981.4 (II d.C.?); Ἐλειθυίη Call.Del.257; Ἐλείθυα CEG 863 (Astipalea IV a.C.); Ἐλεύθυια ID 1513.13 (II a.C.); Ἐλευθία SEG 45.303 (Mesene III a.C.), IG 5(1).1276 (Hipola IV d.C.?), IG 12(5)187 (Paros III a.C.); ἘλεϜθία Bull.Epigr.1999.108 (Laconia IV a.C.); Ἐλιθιουίη IG 7.3385 (Queronea II a.C.); Ἐλυθία SEG 31.1586; lacon. Ἐλευσία IG 5(1).236 (III a.C.); Ἐληθυίη AP 9.238 (Antip.Thess.); Ἐλευθώ Posidipp.Epigr.Fr.Pap.9.7, AP 7.604 (Paul.Sil.); Εἰλιόνεια Socr.Arg.4

Ilitia, Ilionea

I mit.

1 hija de Zeus y Hera y diosa que preside los partos Il.16.187, Hes.Th.922, Call.ll.cc., Apollod.1.3.1, D.S.5.72, Paus.1.18.5

• como tít. de una comedia de Nicómaco, Ath.290e

• plu. Ilitías, consideradas como varias diosas, hijas de Hera Il.11.270, 19.119, Opp.H.1.477, Ael.NA 7.15, 10.47, AP 6.244 (Crin.)

• identif. c. otras divinidades o como su epít. Ἄρτεμις Εἰ. en Beocia IG 7.3410 (Queronea IV/III a.C.), en Tesalia SEG 45.616 (Larisa III a.C.), Gonnoi 179 (II a.C.), Εἰ. Σελήνη de Ártemis, Plu.2.659a, Fr.157.5, en Tisbe IG 7.2228 (II a.C.), cf. Orph.H.2.12, Nonn.D.41.414, Θέμις Εἰ. Nonn.D.41.162

• c. culto en muchas ciu. de Grecia: en Creta (Amniso) Od.19.188, Str.10.4.8, (Inato) Εἰ. Εἰνατίη St.Byz.s.u. Εἴνατος, en Atenas, Is.5.39, Paus.1.18.5, en plu. SEG 24.226 (Ática I a./d.C.), en la ciu. ideal, Pl.Lg.784a, en Delos, Hdt.4.35, Paus.1.18.5, en Cnido, en plu. IKnidos 180 (heleníst.), en Esparta, Paus.3.17.1, en Clítor, Paus.8.21.3, en Mesene, Paus.4.31.9, en Argos, Socr.Arg.l.c., Paus.2.22.6, en Hermíone, Paus.2.35.11, en Élide, Paus.6.20.2, 3, en Egion, Paus.7.23.5, 6, en Bura, Paus.7.25.9, en Pelena, Paus.7.27.8, en Tegea, Paus.8.48.7, 8, en Mégara, en plu. Paus.1.44.2

• tb. fuera de Grecia, en Cere (Cerveteri) cerca de Roma, Str.5.2.8, identificada con la diosa egipcia Nekhbet, como patrona y fundadora de una ciu., Str.17.1.47, D.S.1.12 (v. II).

2 fig. fruto, descendencia θύννης ... εἰλείθυιαι crías del atún hembra Opp.H.4.505, σταφυλὴ βότρυος εἰ. la uva fruto del racimo Nonn.D.16.203.

3 Εἰλειθυίας ἔφυδρον derrame de Ilitía ref. cierta resina que exudan algunos árboles, Thphr.HP 5.9.8, cf. CP 5.4.4.

II geog. Εἰλειθυίας πόλις Ciudad de Ilitía en el Alto Egipto, en la ribera derecha del Nilo, actual El Kab, Plu.2.380d, Ptol.Geog.4.5.32, St.Byz.

III n. de un cometa, Heph.Astr.l.c.

•DMic. e-re-u-ti-ja.

•La forma antigua sería Ἐλευθία, cf. mic. e-re-u-ti-ja, prob. c. la misma formación que Ἅρπυια, sobre ἐλευθ-, de ἐλεύσομαι, etc., si no es una palabra prehelénica.

…γείνατʼ ἄρʼ αἰγιόχοιο Διὸς φιλότητι μιγεῖσα. λοισθοτάτην δʼ Ἥρην θαλερὴν ποιήσατʼ ἄκοιτιν · ἣ δʼ Ἥβην καὶ Ἄρηα καὶ Εἰλείθυιαν ἔτικτε μιχθεῖσʼ ἐν φιλότητι θεῶν βασιλῆι καὶ ἀνδρῶν. αὐτὸς δʼ ἐκ κεφαλῆς γλαυκώπιδα γείνατʼ Ἀθήνην, δεινὴν ἐγρεκύδοιμον ἀγέστρατον…

Hesiod, Theogony
…ὀδύναι δῦνον μένος Ἀτρεΐδαο. ὡς δʼ ὅτʼ ἂν ὠδίνουσαν ἔχῃ βέλος ὀξὺ γυναῖκα δριμύ, τό τε προϊεῖσι μογοστόκοι Εἰλείθυιαι Ἥρης θυγατέρες πικρὰς ὠδῖνας ἔχουσαι, ὣς ὀξεῖʼ ὀδύναι δῦνον μένος Ἀτρεΐδαο. ἐς δίφρον δʼ ἀνόρουσε, καὶ ἡνιόχῳ…

Homer, Iliad
…πάντές τε θεοὶ πᾶσαί τε θέαιναι, ὄφρʼ εἴπω τά με θυμὸς ἐνὶ στήθεσσιν ἀνώγει. σήμερον ἄνδρα φόωσδε μογοστόκος Εἰλείθυια ἐκφανεῖ, ὃς πάντεσσι περικτιόνεσσιν ἀνάξει, τῶν ἀνδρῶν γενεῆς οἵ θʼ αἵματος ἐξ ἐμεῦ εἰσί. τὸν δὲ δολοφρονέουσα…

Homer, Iliad
…Ἀμφιτρίτη ἄλλαι τʼ ἀθάναται νόσφιν λευκωλένου Ἥρης · ἧστο γὰρ ἐν μεγάροισι Διὸς νεφεληγερέταο · μούνη δʼ οὐκ ἐπέπυστο μογοστόκος Εἰλείθυια · ἧστο γὰρ ἄκρῳ Ὀλύμπῳ ὑπὸ χρυσέοισι νέφεσσιν, Ἥρης φραδμοσύνῃς λευκωλένου, ἥ μιν ἔρυκε ζηλοσύνῃ, ὅτʼ ἄρʼ…

NA, Homeric Hymns
…, ταχέως δὲ διήνυσε πᾶν τὸ μεσηγύ. αὐτὰρ ἐπεί ῥʼ ἵκανε θεῶν ἕδος, αἰπὺν Ὄλυμπον, αὐτίκʼ ἄρʼ Εἰλείθυιαν ἀπὸ μεγάροιο θύραζε ἐκπροκαλεσσαμένη ἔπεα πτερόεντα προσηύδα, πάντα μάλʼ, ὡς ἐπέτελλον Ὀλύμπια δώματʼ ἔχουσαι. τῇ δʼ ἄρα…

NA, Homeric Hymns
…, πόρεν δέ οἱ ἀγλαὸν υἱὸν Εὔδωρον πέρι μὲν θείειν ταχὺν ἠδὲ μαχητήν. αὐτὰρ ἐπεὶ δὴ τόν γε μογοστόκος Εἰλείθυια ἐξάγαγε πρὸ φόωσδε καὶ ἠελίου ἴδεν αὐγάς, τὴν μὲν Ἐχεκλῆος κρατερὸν μένος Ἀκτορίδαο ἠγάγετο πρὸς δώματʼ, ἐπεὶ πόρε…

Homer, Iliad
…ἕβδομος ἑστήκει μείς · ἐκ δʼ ἄγαγε πρὸ φόωσδε καὶ ἠλιτόμηνον ἐόντα, Ἀλκμήνης δʼ ἀπέπαυσε τόκον, σχέθε δʼ Εἰλειθυίας. αὐτὴ δʼ ἀγγελέουσα Δία Κρονίωνα προσηύδα · Ζεῦ πάτερ ἀργικέραυνε ἔπος τί τοι ἐν φρεσὶ θήσω · ἤδη ἀνὴρ…

Homer, Iliad
…υἱὸν ἀμύμονά τε κρατερόν τε Λητὼ τέξεσθαι καλλιπλόκαμος τότʼ ἔμελλεν. αἳ δʼ Ἶριν προὔπεμψαν ἐυκτιμένης ἀπὸ νήσου, ἀξέμεν Εἰλείθυιαν, ὑποσχόμεναι μέγαν ὅρμον, χρυσείοισι λίνοισιν ἐερμένον, ἐννεάπηχυν · νόσφιν δʼ ἤνωγον καλέειν λευκωλένου Ἥρης, μή μιν…

NA, Homeric Hymns
…ἄρα θυμὸν ἔπειθεν ἐνὶ στήθεσσι φίλοισι · βὰν δὲ ποσὶ τρήρωσι πελειάσιν ἴθμαθʼ ὁμοῖαι. εὖτʼ ἐπὶ Δήλου ἔβαινε μογοστόκος Εἰλείθυια, τὴν τότε δὴ τόκος εἷλε, μενοίνησεν δὲ τεκέσθαι. ἀμφὶ δὲ φοίνικι βάλε πήχεε, γοῦνα δʼ ἔρεισε…

NA, Homeric Hymns
…γὰρ τὸν Κρήτηνδε κατήγαγεν ἲς ἀνέμοιο, ἱέμενον Τροίηνδε παραπλάγξασα Μαλειῶν · στῆσε δʼ ἐν Ἀμνισῷ, ὅθι τε σπέος Εἰλειθυίης, ἐν λιμέσιν χαλεποῖσι, μόγις δʼ ὑπάλυξεν ἀέλλας. αὐτίκα δʼ Ἰδομενῆα μετάλλα ἄστυδʼ ἀνελθών · ξεῖνον γάρ οἱ…

Homer, Odyssey

Menu

Word wheel

Εἰλείθυια

Saved

Recent