γνησιότης

1 nacimiento legítimo, legitimidad γ. ἀπ' ἀμφοῖν (ἀνδρῶν καὶ γυναικῶν) Arist.Rh.1360^b35, cf. Phld.Hom.34.8, de las águilas que distinguen las crías propias, Elias in Cat.125.23, γ. τῶν τέκνων D.P.Au.1.3, φύσεως γ. Ath.Al.M.26.464B, ref. las concubinas οὐ ... τὴν τῆς ἐλευθέρας γυναικὸς τιμὴν ... καὶ γνησιότητα ἔχειν δύνανται Epiph.Const.Exp.Fid.6.4, o a la descendencia de una unión no legitimada, Iust.Nou.89.9 proem.

2 fig. como tratamiento dentro de la jerarquía eclesiástica nobleza γὰρ εἰ ... συνέβη τῇ σῇ με περιτυχεῖν γνησιότητι pues si sucediera que yo me encontrara con tu nobleza, e.e. contigo Basil.Ep.124.

3 relación sincera, verdadera τῆς εἰς Θεὸν εὐνοίας καὶ γνησιότητος Cyr.Al.M.69.793D, cf. Gr.Naz.M.36.397A

• sinceridad en un contrato μετὰ πάσης σπουδῆς καὶ γνησι[ό]τητος POxy.140.16 (VI d.C.)

• relación amistosa εἶχεν Ἰωσὴφ μόνον πρὸς τὴν Μαρίαν γνησιότητα Epiph.Const.Haer.78.13.4.