δεκανός
δεκανός, decurio
- = Lat. decurio, IGRom. 1.1046 (Alexandria); police officer in Egypt, PTeb. 27.31 (ii B.C.), POxy. 387 (i A.D.), etc.
- II Astrol., δεκανοί, οἱ, decans, thirty-six divinities each of whom presided over ten degrees of the zodiac, Nech. ap. Firm. 4.22.2, Herm. ap. Stob. 1.21.9, Heph.Astr. 1.1, Gal. 11.797, PMag.Par. 1.1203, Leont. in Arat. p.569 M., Ps.-Callisth. 1.4, etc.
I
1 en el Egipto ptol. decano, decurión oficial de policía
δ. τῶν φυλακιτῶν
2 en el Egipto romano decurión, jefe de una brigada de diez hombres (cf.
• c. responsabilidades fiscales
δ. κυνηγίδων
• tb. en el Egipto ptol. capataz, jefe de un grupo o cuadrilla de diez hombres
δ. τῶν ἐκ τῆς κώμης βασιλικῶν γεωργῶν
3 milit. en el ejército romano decurión jefe de una turma de la caballería Koptos 63 (imper.)
• sent. dud.
δ. ἀρχιμαχαιροφόρος ἀπὸ τῆς κάτω χώρας
• suboficial de la marina IGR 1.1046 (Alejandría).
4 decano n. de funcionarios de las tribus de Amblada, quizá rel. con las fiestas de Dioniso Anat.St.18.1968.79.26 (Pisidia).
5 sepulturero, enterrador miembro de una corporación vinculada a la iglesia, Hypat.Fr.p.126.15 (= IEphesos 4135.22 (VI d.C.)), MAMA 3.397 (Córico, biz.), Corinth.8(3).556 (biz.), IEphesos 2314.3 (V/VI d.C.), Sardis 173 (IV/VI d.C.), IChr.M.93.2 (V/VI d.C.), Iust.Nou.43 proem., 1, 59.2, 6, PIand.101.5 (V/VI d.C.)
•
δεκανοὶ τῶν μαρτυρίων
encargados de iglesias consagradas a mártires
6 ujier, ordenanza en los palacios imperiales
δ. τοῦ παλατίου
II astrol. decano n. de 36 divinidades que presidían cada una diez grados del zodíaco
δ. δέ ἐστι δύναμίς τις δέκα μοίρας περιέχουσα ἐν τῷ ζῳδίῳ
ἐπάκουσόν μου, ὁ κτίσας δεκανοὺς κ[ρα]ταιοὺς καὶ ἀρχαγγέλους
escúchame, tú que creaste a los poderosos decanos y a los arcángeles
χαίρουσιν ἀρχάγγελοι δεκάνων, ἀγγέλων
se alegran arcángeles de decanos, de ángeles