εἰσμαίομαι
εἰσμαίομαι, to touch to the quick, affect greatly
εἰσμαίομαι, used by Hom. only in Ep. aor. I,
- touch to the quick, affect greatly, μάλα γάρ με θανὼν ἐσεμάσσατο θυμόν Il. 17.564; ὃς ἐμόν γε μάλιστʼ ἐσεμάσσατο θυμόν 20.425.—The pres. εἰσμαίομαι is not found, cf. ἐπιμαίομαι, εἰσματέομαι.
*εἰσ·μαίομαι (seul. ao. épq. 3 sg., ἐσεμάσσατο) atteindre profondément, causer une grande peine à, acc. Il. 20, 425 ; avec un double acc. Il. 17, 564.
εἰσμαίομαι : only aor. (metaph.), θανὼν μάλα με ἐσμάσσατο θῦμόν, ‘searched into,’ i. e. carried grief to my heart, Il. 17.564 and Il. 20.425.
εἰσμαίομαι
3rd sg. Epic aor1, ἐσεμάσσατο
- Ito touch to the quick, affect greatly, Il.
- IIto put in the hand to feel, ἐσεμάξατο χεῖρας (Doric form) Theocr.