εἰσνοέω
εἰσνοέω, to perceive, remark
- perceive, remark, Il. 24.700, Od. 11.572, A.R. 1.1053, AP 5.266 (Agath.).
aor. percibir, divisar c. compl. de pers.
τὸν δὲ μέτ' εἰσενόησα βίην Ἡρακληείην
y detrás de él reconocí a HeraclesΚάστορά θ' ἱππόδαμον
τῆς οὔ τι φαάντερον εἰσενόησα
φίλον πατέρα εἰσενόησεν ἑσταότ' ἐν δίφρῳ
Ὠρίωνα ... θῆρας ὁμοῦ εἰλεῦντα
percibí a Orión persiguiendo a la caza igualmente en el Hadesτὸν δὲ μέτ' εἰσενόησα, ἔφη Ὅμηρος, Ἱππίαν τὸν Ἠλεῖον, καθήμενον
parod. de Hom.τὸν δὲ ... κάλλεϊ ... ἐρευθόμενον
(με) σπεύδοντα παλίσσυτον
• c. compl. de anim.
ἀπ' οὔρεος ἀίσσοντα αἰετὸν ... εἰσενόησαν
• de cosa
ἴχνια
καπνὸν ἔτ' ἀίσσοντα δι' ἠέρος
• ver
ποῦ δέ μιν εἰσενόησας;
¿y dónde la viste?
[εἰσ- 4.]
To note, descry, see: πατέρα Il. 24.700: Ὠρίωνα Od. 11.572, βίην Ἡρακληείην 601.
- to perceive, remark, Hom.