θυρεπανοίκτης
θυρεπανοίκτης, door-opener
θῠρεπᾰνοίκτης, ου, ὁ,
- door-opener, of the philosopher Crates, for whom all doors were open, Plu. QConv. 2.632e; or, who forced all doors, D.L. 6.86: pl., burglars, Vett.Val. 202.6; cf. θυρανοίκτης.
θυρ·επανοίκτης, ου [ῠᾰ] adj. m. qui ouvre les portes, ép. du philosophe Kratès qui s’introduisait indiscrètement partout, Plut. M. 632e ; DL. 6, 86.
Étym. θύρα, ἐπανοίγω.
θυρεπανοίκτης, ὁ, Türöffner, hieß der Philosoph Krates, dem alle Türen offen standen, der überall gern gesehen war, Plut. Symp. 2.1.6 DL. 6.86.