κύρμα

κύρμα, ατος, τό, (κύρω)

• that which one meets with or finds: hence, booty, prey, spoil, κ. γίγνομαι, c. dat., ἀνδράσι δυσμενέεσσιν ἕλωρ καὶ κύρμα γένησθε Il. 5.488; κυσὶ κύρμα γενέσθαι 17.272; οἰωνοῖσιν ἕλωρ καὶ κ. γ. Od. 3.271; θήρεσσιν 5.473; φώκῃσι καὶ ἰχθύσι 15.480.
• • II of a person, one who gets booty, swindler, Ar. Av. 431.

κύρμα, τό, das worauf man stößt, trifft, was man findet, erlangt, Fang, Raub, Beute ; ἀνδράσι δυσμενέεσσιν ἕλωρ καὶ κύρμα γένησθε Il. 5.488 ; so auch 17.151 ; κυσί, οἰωνοῖς, θήρεσσι, ἰχθύσι, 17.272, Od. 3.271, 5.473, 15.480. Bei Ar. Av. 430 heißt ein betrügerischer u. gewandter Mensch σόφισμα, κύρμα, τρίμμα, worauf sich wohl Hesych. Erkl. ἐπίτευγμα, πολλοῖς ἐγκεκυρηκὼς πράγμασι bezieht, der sich viel umgesehen hat.
Ueber den Akzent vgl. Lobeck Paralip. 398, 414.

κύρμα

τό

[κύρω. That which one lights upon.]

An object of prey, prey : δηΐων κυσὶ κύρμα γενέσθαι Il. 17.272. Cf. Il. 5.488, Il. 17.151 : Od. 3.271, Od. 5.473, Od. 15.480.

κύρμα (κυρέω): what one chances upon, hence prey, booty; usually with ἕλωρ, Il. 5.488.

κύρμα, ατος, τό, κύρω

• • Ithat which one meets with or finds, i. e. booty, prey, spoil, Hom.
  • IIof a person, one who gets booty, a swindler, Ar.