μαγγανεύω
μαγγανεύω, to use charms
μαγγᾰν-εύω, (μάγγανον)
- use charms or philtres, of Circe, Ar. Pl. 310: metaph., play tricks, D. 25.80, Jul. Gal. 340a; μ. πρὸς τὰς θεάς use superstitious means to propitiate the goddesses, Plb. 15.29.9; μ. ἐπί τινα Luc. DDeor. 6[2].1, Bis Acc. 21: c. acc. cogn., μ. ἀπάτην contrive means for cheating, Ach.Tat. 2.38.
- II c. acc., trick out, dress artificially, of cooks, τὰ σιτία καὶ τὰ ὄψα μ. καὶ φαρμάττειν Plu. Sanit. 2.126a.
μαγγανεύω [ᾰ]
1 user de philtres ou de charmes, en parl. de Circé, Ar. Pl. 310 ||
2 fig. imaginer des ruses, Dém. 794, 2 ; μ. πρὸς τὰς θεάς, Pol. 15, 29, 9, employer des moyens superstitieux pour se rendre les déesses favorables ; avec un acc. : μ. ἀπάτην, A. Tat. 2, 38, imaginer une fraude ||
3 p. ext. sophistiquer (des aliments) acc. Plut. M. 126a.
Étym. μάγγανον.
μαγγανεύω, durch künstliche Mittel, Tränke u. vgl. bezaubern, betrügen ; von der Kirke gesagt, καὶ μαγγανεύουσαν μολύνουσάν τε τοὺς ἑταίρους, Ar. Plut. 310 ; ἐλιπάρει γονυπετοῦσα καὶ μαγγανεύουσα πρὸς τὰς θεάς, etwa : abergläubische Mittel der Andacht brauchen, um die Göttinnen zu bewegen, Pol. 15.29.9. – Auch = durch künstliche Mittel verschönern, verfälschen, τὰ σιτία καὶ τὰ ὄψα μονονοὺ μαγγανεύειν καὶ φαρμάττειν, Plut. san.tuend. p. 381 ; – ἀπάτην, eine Täuschung künstlich anstiften, Jacobs Ach.Tat. p. 609.
μαγγανεύω
μαγγᾰνεύω,
fut. -σω
μάγγανον
- to use charms or philtres, of Circe, Ar.:— to play tricks, Dem. from μάγγᾰνον