παραδρομή

παραδρομ-ή, ἡ,

• running beside: hence concretely, π. κολάκων attendant swarm of flatterers, Posidon. 7 J.; μετὰ πολλῆς π. with a large train, LXX 2 Ma. 3.28.
• • II running by, traversing, Plu. Alex. 17; ἐν παραδρομῇ ποιεῖσθαι τὸν λόγον cursorily, Arist. Pol. 1336b24; ἐκ παραδρομῆς Plb. 21.34.2.

παραδρομή, ἡ, das Nebenherlaufen ; κολάκων παραδρομή, das Nebenherlaufen, der begleitende Schwarm der Schmeichler, Posidon. bei Ath. XII.542b ; – das Durchlaufen, Plut. Alex. 17 ; – das Vorbeilaufen, ἐκ παραδρομῆς, im Ggstz von μετʼ ἐπιστάσεως, Pol. 22.17.2, wie Arist. Polit. 7.17 ἐν παραδρομῇ πεποιήμεθα τὸν λόγον entgstzt dem ἐπιστήσαντα δεῖ λογίζειν ; ἐκ παραδρομῆς auch Plut. ed.lib. 10.

παραδρομή, ἡ, παραδραμεῖν

• a running beside or over, traversing, Plut.; ἐν παραδρομῇ cursorily, Arist.