προεισάγω
προεισάγω, to bring in
προεισ-άγω [ᾰ],
- bring in, introduce before (sc. εἰς τοὺς φράτερας), D. 39.32 (Pass.); ἐπὶ τὴν χώραν τἀδελφοῦ IG 2(2).1326.31 (Pass.); τὴν κακίαν τῆς ἀρετῆς Plu. Comm.not. 2.1066d; τὰ προεισηγμένα measures previously introduced, v.l. in J. AJ 19.2.2; in writing, introduce or describe first, τὸν τοῦ πρεσβυτέρου [βίον] Plu. Dio 2; ἡ προεισηγμένη σφραγίς aforementioned, PHamb. 12.20 (iii A.D., prob.), cf. Stud.Pal. 17p.25 (iii A.D.).
- II intr., ἑαυτοῦ π. go on the stage before oneself, Arist. Pol. 1336b29.
προ·εισάγω [ᾰ]
I tr.
1 introduire auparavant, acc. Dém. 1004, 6 ; fig. introduire, c. à d. exposer d’abord, Plut. Dio. 2 ||
2 introduire de préférence : τί τινος, Plut. M. 1066d, une chose avant une autre ||
II intr. se produire (sur la scène) avant, gén. Arstt. Pol. 7, 17, 13 ||
Moy. introduire pour son usage, acc. Hdt. 1, 190 ; cf. 8, 20 ||
➳ Ion. προεσάγω, Hdt. ll. cc.
1. act. eerder introduceren,
2. med. van tevoren naar binnen brengen:
προεισάγω, (ἄγω), vorher hineinführen ; ἐμοῦ προεισηγμένου, sc. εἰς φράτορας, Dem. 39.32 ; von Schauspielern, auftreten lassen, Arist. Pol. 7.17.
Med. für sich, zum eigenen Gebrauche vorher einführen ; vom Lande in die Stadt, προεισάξαντο σιτία, Her. 1.190, 8.20.
Med. für sich, zum eigenen Gebrauche vorher einführen ; vom Lande in die Stadt, προεισάξαντο σιτία, Her. 1.190, 8.20.
προεισάγω
Ionic προ-ες
fut. ξω
- Ito bring in or introduce before, Dem.:—Mid. to bring in beforehand for oneself, to bring in from the country into the town, Hdt.
- IIintr., πρ. ἑαυτοῦ to go on the stage before oneself, Arist.