συμπεριφέρω

συμπερι-φέρω,

• carry round along with or together, Pl. R. 404c, Arist. HA 548a19, Thphr. HP 7.5.2; οἱ συμπεριφέροντες τὴν ὄψιν ταχὺ σκοτοῦνται Id. Vert. 7.
• • II Pass., to be carried round together, Pl. R. 617b; συμπεριφέρεσθαι περιφοράν Id. Phdr. 248a; τὸν αὐτὸν κύκλον Epicur. Ep. 2 p.53 U.; τοῖς φανεροῖς ἄστροις with . ., Placit. 2.13.9; τὰ ἀπλανῆ συμπεριφέρεται τῷ οὐρανῷ Stoic. 2.195, cf. Theo Sm. p.134 H.; σ. [τοῦ ἡλιοσκοπίου] ἡ κόμη τῇ τοῦ ἡλίου κλίσει Dsc. 4.164, cf. 190 (v.l. for -τρεπ-); τοῦ ὄμματος περιφερομένου συμπεριφέρεσθαι καὶ τὰς ὄψεις Hero *Deff. 135.10.
  • • 2 συμπεριφέρεσθαί τινι go about with one, have intercourse with one, live in his society, Plb. 2.17.12, 4.35.7, 5.15.2, Ath. 12.548a, Hierocl. in CA 9 p.432 M.; of a kingʼs intercourse with a queen, D.S. 17.77; of a queenʼs intercourse with her husband and her son, OGI 308.13 (Hierapolis, ii B.C.); συμπεριενεχθῆναι εἴς τινα εὐχρώμως prob. in PRyl. 237.8 (iii A.D.).
    • 3 of circumstances, accommodate or adapt oneself to, τοῖς καιροῖς σ. πρὸς τὸ κράτιστον Aeschin. 2.164, cf. PEnteux. 45.6 (iii B.C.), SIG 707.10 (Olbia, ii B.C.), Inscr.Prien. 135 (i B.C.); ταῖς ἐνισχυούσαις δόξαις Phld. Piet. 27; τοῖς πράγμασιν ἐλαφρῶς καὶ μετρίως Plu. Tranq. 2.468e; καλῶς -οισθησόμεθα τοῖς τῆς φύσεως Polystr. Herc. 346 p. 89 V. (fr. 3 col. 13a): abs., show indulgence, IPE 12.32A31 (Olbia, iii B.C.), Musée Belge 11.99 (Ceos, iii B.C.), OGI 244.16 (Daphne, ii B.C.): c. dat. pers., PCair.Zen. 367.10 (iii B.C.).
    • 4 of things, understand and follow, be conversant with, τοῖς πολιτικοῖς πράγμασιν Phld. Rh. 2.49 S.; τοῖς λεγομένοις, τοῖς παραγγελλομένοις, Plb. 3.10.2, 10.23.9.

συμπεριφέρω, (φέρω) mit herumtragen, ἀγγεῖα, Plat. Rep. III.404c. – Bes. pass., mit herumgetragen werden, sich mit herumbewegen ; Plat. Crat. 417a, συμπεριηνέχθη τὴν περιφοράν Phaedr. 248a, τινί, Einem folgen, ihn begleiten, Epict. man. 16, vgl. Ath. VII.275e, Pol. 2.17.12, auch sich in Jemandes Weise schicken, sich nach ihm bequemen ; auch von Sachen, sie befolgen, sich ihnen anbequemen, τοῖς καιροῖς Aesch. 2.164, τοῖς παραγγελλομένοις Pol. 10.21.9, vgl. 3.10.2, 9.15.7 ; συμπεριφερόμενος τοῖς πλεονεκτήμασιν, Luc. Dem. enc. 18 ; συμπεριενεκτέον τινί, Socrat. bei Stob. Flor. 79.42.

συμπεριφέρω fut. -οίσω

• • Ito carry round along with or together, Plat.
  • IIPass. to be carried round together, Plat.
  • • 2συμπεριφέρεσθαί τινι to have intercourse with one, Polyb.: to adapt oneself to circumstances, c. dat., Aeschin.
    • 3to be well acquainted with things, Polyb.