συνεπιβάλλω
συνεπιβάλλω, to apply one’s mind also, to consider
συνεπι-βάλλω, (ἐπιβάλλω ΙΙ.3)
- apply oneʼs mind also, consider a thing together or also, Arist. Fr. 29, Plb. 3.38.4, S.E. M. 7.348: folld. by indirect question, M.Ant. 3.11.
- II coincide with, καιροῖς Plb. 2.56.4.
συν·επιβάλλω :
1 (s. e. τὴν ἐπίνοιαν) diriger en même temps son esprit sur, considérer ou examiner en même temps, Arstt. fr. 24 ; Pol. 3, 38, 4 ; Sext. M. 7, 348 ; 8, 161 ; εἰ, M. Ant. 3, 11, examiner si, etc. ||
2 arriver ou se produire dans le même temps, Pol. 2, 56, 4.
συνεπιβάλλω, (βάλλω), mit od. zugleich dazu, darauf werfen, legen, Sp.; – intr., mit dazu kommen, dazu passen ; ὅσα συνεπιβάλλει τοῖς ὑφʼ ἡμῶν γραφομένοις, was in unsere Geschichte fallt, Pol. 2.56.4.
συνεπιβάλλω
fut. -βαλῶ
- Ito apply oneʼs mind also, to consider a thing together, Polyb.
- IIto coincide with, καιροῖς Polyb.