συνωδίνω
συνωδίνω, to be in travail together
συνωδίνω [ῑ],
- to be in travail together, σ. κακοῖς share in the agony of woes, E. Hel. 727; οἱ συνωδίνοντες ὄρνιθες Arist. EE 1240a36; οἱ ἄρρενες ταῖς θηλείαις σ. Ael. NA 3.45:—Pass., στεροπῇσι συνωδίνοντο κεραυνοί Nonn. D. 2.507.
συν·ωδίνω [ῑ] souffrir en même temps qu’une autre les douleurs de l’enfantement, d’où souffrir avec un autre, Eur. Hel. 727 ; Arstt. Eud. 7, 6, 5.
1. NT tegelijk in barensnood verkeren (van de schepping).
2. overdr. delen in het lijden,
συνωδίνω, [ῑ], mit od. zugleich Geburtswehen haben, übh. mit über Etwas Schmerz empfinden, κακοῖς Eur. Hel. 733.
Strong 4944
*
to be in travail together (Arist.): metaph. (Eur.), Ro 8:22.†
συνωδίνω
- to be in travail together, Eur.