χήν
χήν, the tame goose
χήν, ὁ and ἡ, Dor. χάν (q.v.), gen. χηνός: Ion. gen. pl. χηνῶν (not χηνέων) Hdt. 2.45; irreg. acc. pl. χένας AP 7.546:—
- wild goose, Anser cinereus, χηνῶν ἢ γεράνων ἢ κύκνων Il. 2.460; χ. πλατυγίζων καὶ κεχηνώς Eub. 115, cf. Arist. HA 593b22; εἰ μὴ σὺ χηνὸς ἧπαρ ἢ ψυχὴν ἔχεις Eub. 101.
- 2 tame goose, χῆνʼ ἥρπαξʼ ἀτιταλλομένην ἐνὶ οἴκῳ Od. 15.174, cf. 161; χῆνές μοι κατὰ οἶκον ἐείκοσι πυρὸν ἔδουσιν 19.536; χ. τιθασός S. Fr. 866; ὥσπερ χῆνα σιτευτὸν . . ἔτρεφέ με Epig. 2; γάλακτι χηνός, of an unknown luxury, Eub. 90.5; ἥπατα χηνῶν Plu. Sollert. 2.965a.
- 3 νὴ or μὰ τὸν χῆνα was Socrates’ oath, Ar. Av. 521 (anap., ubi v. Sch.), Cratin. 231, Zen. 5.81. (Cf. Skt. haṃsás, Lith. žąsìs, OHG. gans, all = goose.)
χήν, χηνός (ὁ, ἡ) oie, Il. 2, 460 ; Od. 19, 552 ; Hdt. 2, 45 ; Ar. Av. 521 ; Xén. An. 1, 9, 26 ; Eub. (Ath. 519a); Arstt. H.A. 8, 3, 16 ; Plut. Cam. 27 ; ἡ χήν, Od. 15, 161, 174 ; Geop. 1, 3, 9 ; 14, 22, 9 ; Ath. 384 b et c ; Eub. Plut. ll. cc. ||
➳ Acc. pl. irrég. χένας, Anth. 7, 546 ; dor. nom. χάν [ᾱ] Epich. fr. 103 Ahrens.
Étym. cf. lat. anser, sscr. hansa.
χήν, gen. χηνός, ἡ, im Att. gew. ὁ, die Gans, nach dem Aufsperren des Schnabels benannt ; χηνῶν ἢ γεράνων ἢ κύκνων Il. 2.460, 15.692, u. öfter ; masc. ist es deutlich Od. 19.552, fem. 15.161, 174, χηνέων Her. 2.45 ; χὴν συγγεγραμμένος Ar. Av. 805 ; τὸν χῆνα ὀμνύναι 521 ; Xen. An. 1.9.26 ; χὴν πλατυγάζων καὶ κεχηνώς Eubul. bei Ath. XII.519a ; – χένας als acc. plur. steht Ep.adesp. 667 (VII.546).
χήν
χηνός, ὁ, ἡ.
A goose.
- 1
In the wild state: χηνῶν ἢ γεράνων Il. 2.460=Il. 15.692. Cf. Il. 16.460.
- 2
Domesticated: χῆνές μοι ἐείκοσι πυρὸν ἔδουσιν Od. 19.536. Cf. Od. 15.161, 174, Od. 19.543, 548, 552.
- 1
ἐπιθύσας χῆνα ἄσπιλον καὶ ἀλεκτρυόνας γʹ
ofrece en sacrificio un ganso sin mancha y tres gallos
χήν , χηνός: goose.
χήν
- Lat. anser, the wild goose, Il.: the tame goose, Od., etc.:— νή or μὰ τὸν χῆνα was Socratesʼ form of oath, instead of Ζῆνα.