χρυσάμπυξ
χρυσάμπυξ, with fillet or frontlet of gold
χρυσ-άμπυξ, ῠκος, ὁ, ἡ,
- with fillet or frontlet of gold, epith. of horses, Il. 5.358, 363, al. (never in Od.); Ὧραι h.Hom. 6.5, 12; Μοῦσαι Hes. Th. 916, cf. Pi. P. 3.89; Λάχεσις Id. O. 7.64; Οὐρανία B. 5.13; also χ. χαλινός Pi. O. 13.65.
χρυσ·άμπυξ, υκος (ὁ, ἡ) [ῡῠκ] au bandeau d’or, Hh. 5, 5, 12 ; Hés. Th. 916 ; Pd. O. 7, 119 ; P. 3, 158, etc. ; en parl. d’un cheval, au frontal d’or, Il. 5, 358, 363, etc.
χρυσάμπυξ, [ῡ], υκος, mit goldenem Kopfschmucke, Stirnbande ; in der Il. 5.358, 720, 8.382 Beiwort der Pferde ; aber von schöngeschmückten Göttinnen H.h. 5.5, 12 ; Hes. Th. 916 ; Λάχεσις Pind. Ol. 7.64 ; μοῖσαι P. 3.89, u. öfter ; auch χαλινός, Ol. 13.63.
χρυσάμπυξ
-υκος
[χρυσός + ἄμπυξ.]
With frontlet of gold. Of horses Il. 5.358, 363, 720= Il. 8.382.
χρῡσάμπυξ
- a with golden hairband χ'ρυσάμπῠκα – Λάχεσιν O. 7.64 χρυσαμπῠκων – Μοισᾶν P. 3.89, I. 2.1 τὰς χρυσάμπῠκας ἀγλαοκάρπους τίκτεν ἀλαθέας ὥρας fr. 30. 6.
- b with golden cheek-pieces χρυσάμπῠκα – χαλινὸν (ἀντὶ τοῦ χρυσᾶ φάλαρα ἔχοντα Σ.) O. 13.65
χρυσάμπυξ , υκος: with frontlet of gold. (Il.)
χρυσάμπυξ
χρῡσ-άμπυξ, ῠκος,
- with fillet or frontlet of gold, of horses, Il.; of goddesses, Hhymn., Hes.