ἀγροφύλαξ
ἀγροφύλαξ, a watcher of the country
ἀγροφύλαξ [ῠ], ὁ,
- guardian of the country, APl. 16.243 (Antist.), PRein. 48 (ii A.D.), PLond. 403.11 (iv A.D.).
guardián de los campos
• en Egipto n. de un oficial de policía PRein.48.4 (II d.C.), PIFAO 3.36.5 (III d.C.),
οἱ τέσσαρες ἀγροφύλακες ὁρίων κώμης Τερτεμβύθεως
ἀγροφυλάκων τῆς κώμης ... τὴν τῶν προβάτων ... ἀπελασίαν ἀναζητούντων
τοῖς ἀγροφύλαξ(ι) τοῦ μεγάλου εἰρηναρχείου
ἀγρο·φύλαξ, ακος (ὁ) [ῠᾰκ] gardien des champs, A. Pl. 243.
ἀγροφύλαξ, ακος, ὁ, Feldwächter, Antist. 2 (Plan. 243).
ἀγροφύλαξ
- a watcher of the country, Anth.