ἀνθεμόεις
ἀνθεμόεις, flowery
- flowery, of places, ἐν λειμῶνι Σκαμανδρίῳ ἀνθεμόεντι Il. 2.467, cf. 695, B. 12.88; ἐπʼ ἀνθεμόεντι Ἕβρῳ on the flowery banks of Hebrus, 15.5.
- II of works in metal, adorned with flowers, λέβητʼ ἄπυρον . . ἀ. Il. 23.885; ἐν ἀ. λέβητι Od. 3.440; κρητῆρα πανάργυρον ἀ. 24.275; embroidered, κύπασσις AP 6.272 (Pers.). (ἀνθεμεῦντας ps.-Ion. form in Anacr. 62.)
I
1 florido
λειμών
γαῖα
πεδίον
ἐπ' ἀνθεμόεντι Ἕβρῳ
en los bancales floridos del Nebroἦρ
στέφανοι
ζωή
2 adornado con relieves de flores
λέβης
κρητήρ
3 de vivos colores
κύπασσις
σκάροι
II Ἀνθεμόεσσα, -ης, ἡ Antemoesa e.e. la Florida n. de la isla de las sirenas en el mar Tirreno, Hes.Fr.27, A.R.4.892.
-εντος
[ἄνθος.]
- 1
Flowery: λειμῶνι Il. 2.467. Cf. Il. 2.695: Od. 12.159.
- 2
Adorned with flower-like ornaments Il. 23.885: Od. 3.440, Od. 24.275.
- 1
- 1flowery ἀνὰ δώτιον ἀνθεμόεν πεδίον *fr. 107a. 4*
- Iflowery, of meadows, Il.
- IIof works in metal, bright, burnished, or wrought with flowers, Hom.; of tapestry, flowered, Anth.