ἁδρύνω
ἁδρύνω, to make ripe, ripen
- ripen, mature, S. Fr. 979, X. Mem. 4.3.8; ἁδρῦναι καὶ πέψαι τὸν καρπόν Thphr. HP 3.1.3:—Pass., grow ripe, ripen, come to maturity, of fruit or corn, Hdt. 1.193, Arist. Ph. 230b2; of embrya, Hp. Septim. 1, Oct. 12, cf. Arist. HA 565b13; of nestlings, 619b30.
1 madurar, desarrollarse
a) de plantas y anim., S.Fr.979, X.Mem.4.3.8, Thphr.HP 3.1.3, Plu.2.676b,
ἁ.· τὸ αὐξάνω
b) de pers., de una doncella
εἰς γάμον
τὸ ἔμβρυον
2 solidificarse en v. med.-pas.,
3 fig. engreírse, ensoberbecerse en v. med.-pas.
οὐδὲ περιεβάλοντο πορφύραν ὥστε ἁδρυνθῆναι ἐν αὐτῇ
no se vistieron de púrpura para engreírse con ella
•Cf.
1. act. laten rijpen, rijp maken.
2. pass. rijpen, rijp worden.
- 1to make ripe, ripen, Xen.
- 2Pass. to grow ripe, ripen, of fruit or corn, Hdt., etc.