ἄβιος
ἄβιος, without a living, starving
ἄβιος2, wealthy
- = ἀβίωτος, βίος AP 7.715 (Leon.).
- 2 not to be survived, αἰσχύνη Pl. Lg. 873c.
- II without a living, starving, Luc. DMort. 26[15].3, Man. 4.113, Vett.Val. 46.12; ἄτεκνος καὶ ἄ. καὶ προώλης, an imprecatory form in CIG 3915.46 (Hierapolis).
- III perh. having no fixed subsistence, nomad, Ἱππημολγῶν γλακτοφάγων ἀβίων τε Il. 13.6 (various expl. in Nic.Dam. p.145 D.); but prob. Ἀβίων, pr. n., cf. Arr. An. 4.1.1, Str. 7.3.2, etc.; Ἄ. Σαυρομάται Mus.Belg. 16.70 (Attic, ii A.D.).
- wealthy, Antipho Soph. 43.
I
1 gener. sin medios de vida, pobre, indigente
εἴ τις αὐτοὺς ἀναπέμψειε θητεύσοντας ἀκλήροις καὶ ἀβίοις ἀνδρᾶσιν
τίθησι βροτοὺς ἀβίους, ἀμελάθρους
ἄτεκνος καὶ ἄ. καὶ πηρὸς ... ἀποθάνοι
2 que tiene un medio de vida no agrícola, no agricultor, nómada
ἀβίους δ' αὐτοὺς λέγει ... διὰ τὸ γῆν μὴ γεωργεῖν
II
1 a lo que no se puede sobrevivir
αἰσχύνη
2 que no merece ser vivido
βίος
3 que no tiene vida, desierto
μετὰ τὸν ποταμὸν τοῦτον ἄβιος ἡ Λιβύη
tras este río Libia es un desierto
rico Antipho Soph.B43.
2) ohne Lebensunterhalt, arm, mit ἄκληρος verbunden Luc. D.Mort. 15.3. – Antiphon soll es nach VLL für reich gebraucht haben, wie es auch Il. 13.6, wo es Eigenname ist, erkl. wurde, vgl. Scholl. und Ap. L. H. 3.16.
- I= ἀβίωτος, Anth.
- IIwithout a living, starving, Luc.
- IIIof the Ἱππημολγοί, simple in life, Il.