ἄμιτρος
ἄμιτρος, without head-band
ἄμιτρος, ον,
- without head-band or girdle, παῖδες ἄ girls who have not yet put on the womanʼs girdle, i.e. unmarriageable, Call. Dian. 14.
que no tiene ceñidor e.d. no nubil
παῖδες
ἄμιτρα· cret. μικρά
ἄ·μιτρος, ος, ον, sans ceinture, qui n’a pas encore de ceinture, c. à d. non encore nubile (jeune fille) Call. Dian. 14.
Étym. ἀ, μίτρα.
ἄμιτρος, παῖδες, noch nicht mannbare Mädchen, die den Leibgürtel noch nicht angelegt haben, Callim. Dian. 14, Schol. μὴ διαπαρθενευόμεναι.