ἔλλοψ
ἔλλοψ, mute
- epith. of fish (exc. ἔλλοπι κούρᾳ, of Echo, Theoc. Syrinx 18), expld. as dumb by Hsch. (also by δασεῖς, τραχεῖς, ποικίλοι), but perh. rather, scaly (cf. λεπίς): ἔλλοπας ἰχθῦς Hes. Sc. 212; ἔλλοπος μυνδοῦ δίκην Lyc. 1375:—also ἔλλοπος, Emp. 117: or ἐλλός, ἰχθύες ἐλλοί Titanomach. Fr. 4; ἐλλοῖς ἰχθύσιν S. Aj. 1297.
- II as Subst., fish, in general, Nic. Al. 481, Lyc. 600, Opp. H. 2.658, 3.55, 89; fem., Lyc. 796.
- 2 an unknown sea-fish, Arist. HA 505a15, etc.; also ἔλοψ, Epich. 71, Archestr. Fr. 11.1, Matro Conv. 69, Apio ap. Ath. 7.294f, Plu. Sollert. 2.979c; identified with ἱερὸς ἰχθῦς by Ael. NA 8.28.
- 3 a serpent, Nic. Th. 490.
I
1 mudo, silente
ἰχθύς
φρήν
κούρα
de EcoΣαρδωνική
2 escamoso
ἰχθύς
II subst. ὁ ἔ. zool.
1 ict. pez gener.
τὸν δ' ἔλοπ' ἔσθε
ἐλλόπων θοροί
ἔλλοπος μυνδοῦ δίκην
a la manera de un mudo pezπᾶς ... φανεὶς ἐχθαίρεται ἔ.
οὔποτ' ἐσόψεαι ὑπνώοντας ἔλλοπας
πολυτίματον ἔλοφ'
ἱερὸς ἰχθύς
2 ict. esturión, Acipenser sturio L.
οἱ δὲ τέτταρα (βράγχια) ἐφ' ἑκάτερα ἁπλᾶ (ἔχουσιν), οἷον ἔ.
otros tienen cuatro branquias simples a cada lado, como el esturiónἈπίων ... τὸν ἔλοπα καλούμενον τοῦτόν φησιν εἶναι τὸν ἀκκιπήσιον
3 una serpiente inofensiva, Nic.Th.490, Ael.Prom.56.22, 23.
- mute, of fish, Hes.