ἔμβλημα
ἔμβλημα, an insertion
- insertion, τὸ εἰς τὸν σίδηρον ἔ. τοῦ ξύλου the shaft fitting into the spear-head, Plu. Mar. 25.
- 2 chased or embossed ornament used in decoration of plate, τὰ ἀργυρᾶ τὰ χρυσοῦν τι ἔ. ἔχοντα D.C. 57.15, cf. Cic. Verr. 4.17.37, etc.
- 3 graft, Poll. 1.241.
- 4 Lat. emblema, mosaic, Lucil. [2.]85 Marx, Varro RR 3.2.4.
- 5 inner sole put into the shoe in winter, etc., Ph. Bel. 102.39.
- 6 sluice-gate, PThead. 24.8 (iv A.D.).
- 7 payment, PCair.Zen. 22.22 (iii B.C.), BGU 1040.24 (ii A.D.); fine, BCH 8.307 (Delos).
I
1 arq. pieza o remiendo
ἔμβλημα ἐμβαλεῖν
insertar una pieza en una piedra mutilada
2 perno, cuña
τὸ εἰς τὸν σίδηρον ἔμβλημα τοῦ ξύλου
el perno de madera (que entra) en el hierro de la jabalina
3 n. dado a diversas piezas artísticas insertadas o adosadas en otras piezas:
a) engaste
τὰ ἀργυρᾶ τὰ χρυσοῦν τι ἔμβλημα ἔχοντα
los objetos de plata que tienen un engaste de oro
b) lat. emblema, medallón o panel central de un mosaico, Lucil.85, Varro RR 3.2.4;
c) medallón, motivo decorativo insertado en el centro de un vaso
ῥοδιακὴ (φιάλη) ἔ. οὐκ ἔχουσα
ποτήριον ... ἔ. ἔχον Πανίσκον
(φιάλας) καρυωτὰς ... [ὧ]ν τὰ ἐμβλή[ματα ἐ]κπίπ[τει
4 bot. rama injertada Poll.1.241.
5 en el calzado plantilla entre la cual y la suela externa puede escribirse un mensaje secreto, Ph.Bel.102.39.
II presa o dique transversal de carácter temporal, hecho de tierra y madera o piedra PRyl.133.12 (I d.C.), PMil.Vogl.302.191, BGU 2257.5, SB 13995.14 (todos II d.C.), PSakaon 45.8 (IV d.C.),
φρυγανικὸν ἔμβλημα
barrera, seto de maleza
III dud. gasto, pago, PCair.Zen.787.90 (III a.C.), BGU 1040.24 (II d.C.),
τὸ ἔ. τὸ δαπανηθέν
- an insertion, τὸ εἰς τὸν σίδηρον ἔμβλ. the shaft fitted into the spear-head, Plut.