ὀψωνέω
ὀψωνέω, to buy fish and dainties
ὀψων-έω,
- buy fish and other dainties, ὀψωνεῖν ἔοιχʼ ἅνθρωπος ἐπὶ τυραννίδι Ar. V. 495: c. acc., τριχίδας ὀ. Eup. 154; καρκίνους Ar. V. 1506; ὑπογάστρια Antiph. 192.1, etc.: generally, buy victuals, cater, X. Mem. 3.14.1: prov., Δελφοῖσι θύσας αὐτὸς ὀψωνεῖ κρέας ap. Plu. QConv. 2.709a.
ὀψωνέω-ῶ, faire des provisions de bouche, particul. de poisson, Ar. Vesp. 495, 1506, etc. ; en gén. Xén. Mem. 3, 14, 1 ; Plut. M. 709a.
Étym. ὀψώνης.
ὀψωνέω, Zukost, Fische einkaufen ; Ar. Vesp. 495, 1506 ; Eubul. bei Ath. III.108d ; ἐπαύοντο πολλοῦ ὀψωνοῦντες, Xen. Mem. 3.14.1. sprichwörtlich Δελφοῖσι θύσας αὐτὸς ὀψωνεῖ κρέας, Plut. Symp. 7.5 ; die Beziehung auf Fische ist recht deutlich in Antiphan. bei Ath. VI.224d.
ὀψωνέω,
fut. -ήσω
- to buy fish and dainties, Ar., Xen.