εὔεδρος
εὔεδρος, with beautiful seat, on stately throne
Could not find εὐεδρότερόν in Logeion dictionaries.
εὐεδρότερόν masculine accusative singular comparative, neuter nominative singular comparative, neuter vocative singular comparative, neuter accusative singular comparative of εὔεδρος
εὔεδρος, ον, (ἕδρα)
- on stately throne, of gods, A. Th. 96, 319 (both lyr.).
- 2 εὔ. καθέδρα a firm seat on horseback, etc., Anon. ap. Suid.; τὸ εὔ. Ph. 1.21; well-poised, Apollod. Poliorc. 157.3. Adv. -ρως, = βεβαίως, Hsch., Phot.
- 3 of ships, = ἐΰσσελμος, Theoc. 13.21.
- 4 well-fitting, of building materials, D.H. Comp. 6. Adv. -ρως, = εὐθέτως, Hsch.
- II Pass., easy to sit, ἵππος X. Eq. 1.12 (Comp.).
- III in a right or lucky place, εὔεδρος ὄρνις a bird of augury appearing in a lucky quarter, Ael. NA 16.16.
εὔ·εδρος, ος, ον :
1 qui repose sur de beaux sièges, Eschl. Sept. 96, 319 ||
2 qui se pose favorablement ; p. suite, qui se pose à droite, en parl. d’un oiseau, c. à d. d’heureux augure, El. N.A. 16, 16 ||
3 sur qui ou sur quoi l’on s’assied solidement, Xén. Eq. 1, 12 ||
4 muni de beaux bancs (navire) c. ἐΰσσελμος, Thcr. Idyl. 13, 21 ||
5 posé d’aplomb, Apd. pol. ||
6 en gén. bien disposé, convenable, p. opp. à δύσεδρος, DH. Comp. 6 ||
Cp. -ότερος, Xén. Eq. 1, 12.
Étym. εὖ, ἕδρα.
εὔεδρος, 1) mit gutem Sitz, schön thronend, μάκαρες Aesch. Spt. 03 ; πόλεως ῥυτῆρες 301 ; – Ἀργώ, mit schönen Sitzen, Theocr. 13.21, ὄρνις Ael. H.A. 16.16, Glück bedeutend ; – gut sitzend, passend, Dion.Hal. C.V. 6.
2) pass. gut, um Sitzen, εὐεδρότερον τὸν ἵππον παρέχεται Xen. Eq. 1.12, daß man bequemer daraufsitzt.
2) pass. gut, um Sitzen, εὐεδρότερον τὸν ἵππον παρέχεται Xen. Eq. 1.12, daß man bequemer daraufsitzt.
εὔεδρος
εὔ-εδρος, ον
ἕδρα
- Iwith beautiful seat, on stately throne, of gods, Aesch.
- 2of a ship, = ἐΰσσελμος, Theocr.
- IIpass. easy to sit, ἵππος Xen.