εὐειδής
εὐειδής, well-shaped, goodly, beautiful, beauteous
εὐειδ-ής, ές,
- well-shaped, comely, γυνή Il. 3.48; prop. of female beauty (v. Eust. ad loc.), cf. Hes. Th. 250, Thgn. 1002, Pi. I. 8(7).31, B. 12.102, Hdt. 1.196 (Sup.), al., Pl. Cri. 44a, X. Mem. 3.11.4; of males, Hdt. 1.112, 6.32 (Sup.), A. Pers. 324, E. Hel. 1540, X. HG 5.3.9: generally, beautiful, χρωτὸς εὐειδὴς φύσις E. Alc. 174; τὸ εὐ. beauty of face, Cret. usage mentioned by Arist. Po. 1461a14.
εὐ·ειδής, ής, ές, d’aspect agréable, beau, gracieux, en parl. de femmes, Il. 3, 48 ; Hés. Th. 250 ; Pd. I. 7, 28 ; joint à καλή, Xén. Mem. 3, 11, 4 ; Plat. Crit. 44a, etc. ; en parl. d’hommes, Hdt. 6, 32 ; Eschl. Pers. 324 ; Xén. Hell. 5, 3, 9, etc. ; en gén. Eur. Alc. 174 ||
Sup. -έστατος, Hdt. 6, 32 ; Xén. An. 2, 3, 3 ; Plat. Rsp. 535a.
Étym. εὖ, εἶδος.
εὐειδής, ές, wohl gestaltet, γυνή Il. 3.47, nach Eust. vorzugsweise von Frauen ; ἄλοχος Pind. I. 7.28 ; Γαλάτεια Hes. Th. 250 ; Λάκαινα κόρη Theogn. 1002 ; ἀνήρ Aesch. Pers. 316 ; χρωτὸς εὐειδῆ φύσιν Eur. Alc. 172 ; von Frauen auch Her. 3.1, 3, wie Plat. Crit. 44a ; von Männern Her. 6.32 ; Xen. An. 2.3.3, wie Plat. Rep. VI.494c u. Sp.
εὐειδής
[εὐ- 5 + εἶδος.]
Fair to see, beauteous: γυναῖκʼ εὐειδέα Il. 3.48.
εὐειδής
- 1of fine appearance ἄλοχον εὐειδέα θέλων ἑκάτερος ἑὰν ἔμμεν I. 8.28
εὐειδής , ές (ϝεῖδος): beautiful, Il. 3.48†.
εὐειδής
εὐ-ειδής, ές
εἶδος
- well-shaped, goodly, beautiful, beauteous, Il., Hdt., Attic