παρείρω
παρείρω, to fasten in beside, insert
Could not find παρείραντα in Logeion dictionaries.
παρείραντα Verb: aorist active participle neuter nominative plural, Verb: aorist active participle neuter vocative plural, Verb: aorist active participle neuter accusative plural, Verb: aorist active participle masculine accusative singular of παρείρω
παρείρω, (εἴρω A)
- thread in, insert, παρείρας πλεκτάνην A. Fr. 281.3; οὐδʼ ἂν τρίχα, μὴ ὅτι λόγον π. X. Smp. 6.2; τὴν χεῖρα Plb. 18.18.13; νόμους παρείρων is corrupt in S. Ant. 368 (lyr.).
παρ·είρω (seul. prés.) insérer de côté, d’où introduire doucement, Eschl. fr. 265 Dind. ; Xén. Conv. 6, 2 ; Pol. 18, 1, 13 ; d’où mêler, confondre, Soph. Ant. 368.
παρείρω, (εἴρω), daneben od. dabei anreihen, einschieben ; Aesch. frg. 267 ; μεταξὺ τοῦ ὑμᾶς λέγειν οὐδʼ ἂν τρίχα μὴ ὅτι λόγον ἄν τις παρείρειεν, Xen. Symp. 6.2 ; Pol. 18.1.13 ; Ath. V.190a.
παρείρω
only in pres.
- to fasten in beside, insert, Xen.; νόμους παρείρων if he adds observance of laws, Soph.