παρεκτρέπω
παρεκτρέπω, to turn aside, divert
Could not find παρεκτρέποντες in Logeion dictionaries.
παρεκτρέποντες present active participle masculine nominative plural, present active participle masculine vocative plural of παρεκτρέπω
παρεκ-τρέπω,
- turn aside, ὀχετὸν ὥστε μὴ θανεῖν E. Supp. 1111:— Pass., to be turned aside, deviate, παρεκτετράφθαι Arist. GA 773a15; π. εἰς . . Plu. Cons.Apoll. 2.114d; π. τῆς ὁδοῦ Sch. Ar. Ach. 81.
παρ·εκτρέπω, détourner du droit chemin, faire dévier, Eur. Suppl. 1111 ||
Moy. se détourner du droit chemin, s’égarer, Arstt. G.A. 4, 4 ; fig. Plut. M. 114d.
παρεκτρέπω, nebenbei weg- od. abwenden ; übertr., βρωτοῖσι καὶ ποτοῖσι καὶ μαγεύμασι παρεκτρέποντες ὀχετὸν ὥστε μὴ θανεῖν, Eur. Suppl. 1111 ; entstellen, verdrehen, Sp. – Pass., sich vom Wege abwenden, ausweichen, Sp., wie Plut. consol. ad Apoll. p. 350 ; τῆς ὁδοῦ, Schol. Ar. Ach. 81 ; παρεκτετράφθαι, im Ggstz von συμπεφυκέναι, Arist. gen. anim. 4.4.
παρεκτρέπω
fut. ψω
- to turn aside, divert, Eur.