πολυηχής
πολυηχής, many-toned
Could not find πολυηχέϊ in Logeion dictionaries.
πολυηχέϊ Adjective: masculine dative singular, Adjective: feminine dative singular, Adjective: neuter dative singular of πολυηχής
πολυ-ηχής, ές, (ἦχος)
- many-toned, of the nightingaleʼs voice, Od. 19.521; χοροῦ π. φωνή AP 9.504; much or loud-sounding, αἰγιαλός Il. 4.422; ἄνεμος, πέτραι, A.R. 4.609, 963.
πολυ·ηχής, ής, ές :
1 aux sons variés, Od. 19, 521 ||
2 très sonore, retentissant, Il. 4, 422.
Étym. π. ἦχος.
1. klankrijk:
2. luid:
πολυηχής, ές, vieltönig ; φωνή, von der klangreichen Stimme der Nachtigall, Od. 19.521 ; αἰγιαλός, laut wiederhallend, von der Brandung, Il. 4.422 ; φωνὴ τραγικοῦ χοροῦ, Ep.adesp. (XI.504); Qu.Sm. 1.294 u. a. sp.D.
πολυηχής
[πολυ-, πολύς + ἠχή.]
Much resounding, roaring : αἰγιαλῷ Il. 4.422.
Much trilling : φωνήν Od. 19.521.
πολυηχής , ές: many - toned, nightingale, Od. 19.521; echoing, resounding, Il. 4.422.
πολυηχής
πολυ-ηχής, ές
ἦχος
- many-toned, of the nightingaleʼs voice, Od.: much or loud sounding, Il.