About Report a problem

Menu

σύμφορος

σύμφορος, accompanying; suitable, useful, profitable

Could not find συμφορώτατʼ in Logeion dictionaries.

συμφορώτατʼ neuter nominative plural superlative, neuter vocative plural superlative, neuter accusative plural superlative, masculine vocative singular superlative, feminine nominative plural superlative, feminine vocative plural superlative of σύμφορος

See συμφορώτατʼ in Morpho

σύμφορ-ος, ον,
  • accompanying, λιμὸς ἀεργῷ σύμφορος ἀνδρί hunger is the sluggardʼs companion, Hes. Op. 302: c. gen., πενίης οὐ σύμφοροι, ἀλλὰ κόροιο Id. Th. 593.
    • II suitable, useful, profitable, c. dat., ἔκτη . . κούρῃ οὐ σύμφορός ἐστιν the sixth day is not good for a girl, Id. Op. 783; οὐ . . σύμφορόν ἐστι γυνὴ νέα ἀνδρὶ γέροντι Thgn. 457; ἡ πενίη κακῷ σύμφορος ἀνδρὶ φέρειν Id. 526; πολλῷ ξυμφορώτερον ἐς . . Th. 3.47; πρὸς . . Pl. Lg. 766e, Isoc. 6.74 (Sup.); σύμφορόν ἐστι, = συμφέρει, Hdt. 8.60.αʹ, S. OC 592; Πλούτῳ . . τοῦτο -ώτατον Ar. Pl. 1162, cf. Th. 2.36: τὰ σ. what is expedient, S. OC 464, etc.; τῶν ἀναγκαίων ξυμφόρων διαναστάς departing from his necessary (i.e. natural) interests, Th. 4.128; δρᾶν τὰ -ώτατά τινι E. Med. 876; τὸ ὑμέτερον ξ. your plea of expediency, opp. τὸ δίκαιον, Th. 5.98, cf. 3.47. Adv., -ρως ἔχειν to be expedient, Isoc. 5.102; χρῆσθαι X. Cyr. 4.2.45: Comp. -ώτερον Id. HG 6.5.39: Sup. -ώτατα Th. 8.43, X. Cyr. 5.3.22, PCair.Zen. 637.14 (iii B.C.), etc.
      • 2 rarely of persons, ξυμφορώτατοι προσπολεμῆσαι most convenient to make war upon, Th. 8.96.
    • III τὸ σύμφορον ὄνομα is f.l. for τὸ σῦφαρ ὄνομα (cj. Schöne, Berl.Sitzb. 1924.100) in Gal. 6.379.

Saved

Recent