συναπαίρω
συναπαίρω, to sail
Could not find συναπαράντων in Logeion dictionaries.
συναπαράντων aorist active participle masculine genitive plural, aorist active participle neuter genitive plural, aorist active imperative 3rd plural of συναπαίρω
συναπ-αίρω, plpf. 3 sg. συναπήρκει prob. in Men. Kith. 14:—intr.,
- sail or march away together, D.S. 5.49, 59, Str. 4.1.4, al., Luc. Tox. 18; μετά τινων Phld. Sto.Herc. 339.9; τινι with one, Luc. Bis Acc. 27, Ael. VH 3.26; τινὶ ἐκ τοῦ βίου J. AJ 9.8.6.
- 2 depart at the same time, Arist. HA 597b16.
συν·απαίρω, lever la tente, d’où :
1 partir avec, dat. Luc. Bis acc. 27 ; El. V.H. 3, 36 ; abs. DS. 5, 49, 59 ; Luc. Tox. 18 ||
2 partir en même temps, Arstt. H.A. 8, 12, 11.
συναπαίρω, mit od. zugleich wegheben ; – intr., mit fortgehen ; Luc. Bis acc. 27 ; Ael. V.H. 3.26 ; Hel. 1.15.
συναπαίρω
- intr. to sail or march away together, Luc.