συναπαρτίζω
συναπαρτίζω, to correspond exactly with, lie over against
Could not find συναπαρτίζουσι in Logeion dictionaries.
συναπαρτίζουσι present active participle masculine dative plural, present active participle neuter dative plural, present active indicative 3rd plural of συναπαρτίζω
συναπ-αρτίζω,
- bring to an end together with, [λόγῳ] λόγον Sor. 1.126:—Pass., come to an end together with, Alex.Aphr. in Sens. 115.22.
- II intr., to be commensurate with, vary with, ἡ τῶν σκελῶν κίνησις (in walking) σ. τι τῇ ὁρμῇ Chrysipp.Stoic. 3.114.
- 2 come to an end simultaneously with, [κῶλα] μὴ συναπαρτίζοντα τοῖς στίχοις D.H. Comp. 26, cf. 22, Hermog. Inv. 4.4, prob. cj. in D.H. Dem. 39.
- 3 of a place, to be of the same length as, τῇ νήσῳ Str. 13.2.2; similarly, τῷ μὴ συναπαρτίζειν τὸ ζῴδιον τῷ δωδεκάτῳ μέρει τοῦ ζῳδιακοῦ Sch. Arat. 545.
συν·απαρτίζω :
I tr. rendre égal ou semblable à, dat. Clém. 544 ||
II intr.
1 correspondre à, dat. DH. Comp. 26 commenc. ; Str. 616 ||
2 s’étendre contre ou le long de, dat.
συναπαρτίζω, womit oder wonach gleich, gerade oder vollkommen machen, ausfüllen, Sp.; – intr., gleich-, übereinkommen, entsprechen, Strab.
συναπαρτίζω
fut. σω
- to correspond exactly with, lie over against, τινί Strab.