ἀθλοθέτης
ἀθλοθέτης, one who awards the prize, the judge
ἀθλο-θέτης, ου, ὁ,
- one who awards the prize, the judge or steward in the games, Pl. Lg. 764d, Arist. EN 1095b1, IG 1.188, etc.
juez que entrega el premio y preside los juegos Pl.Lg.764d, Arist.EN 1095b1, IG 13.375.5 (V a.C.), 22.2193.2, SEG l.c., fig.
ἀθλοθέται ... τοῦ πολέμου
ζῆν οὕτως ὡς ὑπὸ θεοῖς ἀθλοθέταις ἀγωνιζομένους
ἀ. μέγας
ἀθλο·θέτης, ου (ὁ) qui organise ou préside des jeux, particul. athlothète, magistrat chargé de présider, dans les Panathénées, aux luttes équestres, aux concours de musique et de gymnastique et à la distribution des prix ; il y en avait dix (un pour chaque tribu) élus par le peuple pour quatre ans, Plat. Leg. 764d, etc. ; Arstt. Nic. 1, 4, 5.
Étym. ἆθλον, τίθημι, cf. ἀγωνοθέτης.
ἀθλοθέτης, ὁ, Kampfordner, der die Preise erteilt, Plat. Legg. VI.764d u. Sp.
ἀθλοθέτης
τίθημι
- one who awards the prize, the judge in the games, Plat., etc.