ἀθόλωτος
ἀθόλωτος, untroubled
ἀθόλ-ωτος, ον,
- untroubled, of water, Hes. Op. 595; of pure air, Luc. Trag. 62: metaph., λόγος Them. Or. 19.232d; ἀ. τὴν αἰδῶ φυλάττειν Just. Nov. 78.2.1.
1 claro, no turbio, puro
κρήνη
αὔρα πνεύματος
οἶνος
ὕδωρ
• fig.
λόγος
αἰδώς
• de Cristo en el vientre materno, Eus.DE 10.8,
• en un himno maniqueo
ὑμνῶ σ[ε] ... π(άτ)ερ, ἡ ἀ. κατάστασις
2 adv. -ως claramente, sin turbación
ἀ. προσομιλεῖν τῷ θεῷ
ἀ·θόλωτος, ος, ον, non troublé, limpide (eau, Hés. O. 593 ; air, Luc. Trag. 62, etc.).
Étym. ἀ, θολόω.
ἀθόλωτος, ungetrübt, κρήνη Hes. O. 597 ; αὔρα Luc. Tragod. 62.
ἀθόλωτος
θολόω
- untroubled, of water, Hes.