ἀντίσχω
- = ἀντέχω (q.v.), Hp. Fract. 11, S. Ph. 830 (lyr.), Th. 1.7 [codd. often confuse -ίσχων, -ισχών].
1 tr. mantener frente en v. med., c. ac. y gen.
ἀντίσχεσθε τραπέζας ἰῶν
• en v. act. c. dat. y ac.
ὄμμασι δ' ἀντίσχοις τάνδ' αἴγλαν
manten ante los ojos este resplandor
• en v. med., c. gen. hacer frente
τῆς τούτων [γεωρ]γίας
2 intr. mantenerse, durar c. ac. temporal
τὸν αἰῶνα πάντα ... ἀντίσχειν νόσημα
διὰ τὴν λῃστείαν ἐπὶ πολὺ ἀντίσχουσαν
debido a que la piratería duró muchoὅπως ἐπὶ πλέον ὁ σῖτος ἀντίσχῃ
para que duren más los víveres
• c. dat. de pers. durar, bastar
ποταμὸν οὐκ ἀντισχόντα τότε τῇ στρατιῇ τὸ ῥέεθρον
• c. dat. de abstr. mantenerse, perseverar
τῷ κακῷ
[ἀντ-, ἀντι- 2.]
To hold up as protection against.
In mid.
With genit.: ἀντίσχεσθε τραπέζας ἰῶν Od. 22.74.