ἁρπαλίζω
ἁρπαλίζω, to catch up, be eager to receive
Could not find ἁρπαλίζετε in Logeion dictionaries.
ἁρπαλίζετε imperfect active indicative 2nd plural, present active imperative 2nd plural, present active indicative 2nd plural of ἁρπαλίζω
ἁρπᾰλ-ίζω,
- catch up, be eager to receive, τινὰ κωκυτοῖς A. Th. 243:— also in Med., Hsch.
- 2 exact greedily, A. Eu. 983 (lyr.).
- 3 ἁ. τὰ μετέωρά σου settle your outstanding transactions, PLond.ined. 1561.
1 recibir ávidamente, con agrado en v. med.
τόδ' ἁρπαλ[ί]ζομ[αι
• recibir al punto
μὴ ... θνῄσκοντας ἢ τετρωμένους ... κωκυτοῖσιν ἁρπαλίζετε
2 cumplir ávidamente
ἀντιφόνους ἄτας
ἁρπαλίζω (prés. et inf. ao. -ίσαι) [πᾰ]
1 accueillir avec empressement, Eschl. Sept. 243 ||
2 exiger impérieusement, Eschl. Eum. 983.
Étym. ἁρπαλέος.
ἁρπαλίζω, aufnehmen, κωκυτοῖσι Aesch. Spt. 229 ; vgl. Eum. 938.
ἁρπαλίζω
ἁρπάζω
- 1to catch up, be eager to receive, τινὰ κωκυτοῖς Aesch.
- 2to exact greedily, Aesch.