ἔξοιδα
ἔξοιδα, to know thoroughly, know well
Could not find ἐξειδέναι in Logeion dictionaries.
ἐξειδέναι perfect active infinitive of ἔξοιδα
ἔξοιδα, pf. in pres. sense, plpf. ἐξῄδη as impf., S. Ant. 460, dub. in Tr. 988 (lyr.): Ep. inf. ἐξίδμεναι A.R. 3.332:—
- know thoroughly, know well, S. OT 129, E. Ph. 95, etc.: with part. agreeing with the subject, ἔξοιδʼ ἔχουσα S. Tr. 5; ἔ. ἀνὴρ ὤν Id. OC 567; with the object, ἔ. σε οὐ ψιλὸν ἥκοντα ib. 1028, cf. Ph. 79, 407; ὑφʼ ἡμῶν οὐδὲν ἐξειδώς having learnt, Id. OT 37: c. gen., ὧν γʼ ἂν ἐξειδὼς κυρῶ, as if it were an Adj., Id. Tr. 399: abs., Id. El. 222 (lyr.), etc.
ἔξ·οιδα (part. ἐξειδώς) pf. (au sens du prés.) et pl. q. pf. ἐξῄδη (au sens de l’impf.) savoir parfaitement, acc. Soph. Tr. 988 ; avec un part. ἔξοιδ’ ἀνὴρ ὤν, Soph. O.C. 567, je sais très bien que je suis homme ; avec un part. en relat. avec le rég. ἔξ. σε οὐ ψιλὸν ἥκοντα, Soph. O.C. 1028, je sais très bien que tu n’en es pas venu désarmé, c. à d. sans aide, seul (à cet excès d’audace) ; avec une prép. ὑφ’ ἡμῶν οὐδὲν ἐξειδώς, Soph. O.R. 37, ne sachant rien par nous, n’ayant rien appris de nous ||
➳ Pl. q. pf. ἐξῄδη, Soph. Ant. 460 ; 2 sg. ἐξῄδησθα, Soph. Tr. 988 Cobet.
ἔξοιδα, verstärktes οἶδα ; ἔξοιδα καὶ φύσει σε μὴ πεφυκότα Soph. Phil. 79 ; ἔξοιδʼ ἔχουσα Trach. 5, wie ἀνὴρ ὤν O.C. 573 ; ὅσον ἦν κέρδος 984 ; ὧν ἂν ἐξειδὼς κυρῶ Tr. 398 ; – ἐξίδμεναι Ap.Rh. 3.332.
ἔξοιδα
-οισθα,
ἔξ-οιδα perf. in pres. sense, plup. ἐξῄδη as impf.,
2nd sg. -ῄδησθα·
v. *εἴδω
- to know thoroughly, know well, Il., Soph., etc.