ἐξοικέω
ἐξοικέω, to emigrate
ἐξοικ-έω,
- emigrate, remove, εἰς τὴν ὑπερορίαν Lys. 31.9, cf. Hyp. Ath. 29; Μέγαράδε D. 29.3, cf. PLond. 2.391.17 (v A. D.): abs., Arist. Ath. 39.1.
- II Pass., to be completely inhabited, Th. 2.17.
ἐξ·οικέω-ῶ :
1 émigrer, Dém. 845, 19 ; Lys. 187, 29 ||
2 coloniser complètement, Thc. 2, 17.
ἐξοικέω, aus seiner Wohnung gehen, aus seiner Heimat auswandern ; μέγαράδʼ ἐξῴκηκε Dem. 29.3 ; εἰς ὑπερορίαν Lys. 31.9. – Bei Thuc. 2.17, τὸ Πελασγικὸν ὑπὸ τῆς ἀνάγκης ἐξῳκήθη, = wurde ganz bewohnt.
ἐξοικέω
fut. ήσω
- Ito emigrate, Dem.
- IIPass. to be completely inhabited, Thuc.