ἐπαναχωρέω
ἐπαναχωρέω, to go back again, to retreat, return
Could not find ἐπαναχωροῦντι in Logeion dictionaries.
ἐπαναχωροῦντι present active participle masculine dative singular, present active participle neuter dative singular, present active indicative 3rd plural of ἐπαναχωρέω
ἐπανα-χωρέω,
- retreat, return, Charon Fr. 2, Ar. Lys. 461, Th. 6.49; δεῦρο Pherecr. 59; ἐς τὰς Θήβας Hdt. 9.13; ἐς τὸ τεῖχος Th. 1.63, cf. 3.96; πρὸς τὰ μετέωρα Id. 4.44; ἐπὶ τὰ πρῶτα λεχθέντα Pl. Lg. 781e; εἰς θεοὺς ἐ. τῆς τῶν πράξεων ἀρχῆς return from . ., Plu. Gen.Socr. 2.580a; ἐ. τῶν πραγμάτων withdraw from, PLond. 5.1727.16 (vi A.D.).
ἐπ·αναχωρέω-ῶ, revenir sur ses pas, Hdt. 9, 13 ; Thc. 1, 131 ; Ar. Lys. 461 ; ἔς τι, Thc. 1, 63 ; πρός τι, Thc. 4, 44, vers qqe ch. ; fig. ἐπὶ τὰ λεχθέντα, Plat. Leg. 781e, revenir sur ce qui a été dit.
ἐπαναχωρέω, zurückweichen, sich zurückziehen, Thuc. 1.131 u. öfter, wie Folgde ; ἐπὶ τὰ πρῶτα λεχθέντα Plat. Legg. VI.781e ; Sp.
ἐπαναχωρέω
fut. ήσω
- to go back again, to retreat, return, Hdt., Attic