ἠεροειδής

ἠερο-ειδής, ές, Ion. and Ep. for ἀερ-, which is not found,

• misty, cloudy, dark (esp. in Od.), ἐπʼ ἠεροειδέα πόντον Od. 2.263, etc.; σπέος ἠ. 12.80, cf. 13.103; πέτρη, of Scylla’s cave, 12.233: neut. as Adv., in the far distance, dimly, ὅσσον δʼ ἠεροειδὲς ἀνὴρ ἴδεν Il. 5.770: ἠ. νεφέλη Hes. Th. 757; πνοιαί Orph. H. 38.22.—Ep. word, ἠ. αὐγαί Arist. Col. 792b8: Comp., ὕδωρ πάντων -έστερον Arr. Ind. 6.3.

ἠεροειδής, ές, ep. = ἀεροειδής, luftartig, von dämmerigem, nebligem Aussehen, Hom. am häufigsten vom Meere, πόντος, Od. 2.463 u. oft, das nebelfarbige, blau dämmernde, wie Hes. Th. 252, VLL μέλας, σκοτεινός. Auch von dunklen Grotten, dämmerigen Höhlen, Od. 12.80, 13.103, 366, von umwölkten Bergspitzen, πέτρη, 12.233 ; auch ὅσσον δʼ ἠεροειδὲς ἀνὴρ ἴδεν – ἥμενος ἐν σκοπιῇ, von bläulich dämmernder Fernsicht, Il. 5.770. Einzeln bei sp.D., wie Orph. Arg. 395 H. 37.22.

ἠεροειδής

-ές

[ἠερ-, ἀήρ + εἶδος.]

• • 1

    Epithet of the sea, misty, melting into the haze of distance Il. 23.744: Od. 2.263, Od. 3.105, 294, Od. 4.482, Od. 5.164, 281, Od. 8.568 = Od. 13.150 = 176, Od. 12.285.

    In neut. ἠεροειδές as adv., through the haze, in the haze of distance: ὅσσον ἠ. ἀνὴρ ἴδεν Il. 5.770.

  • 2

    Of a rock, shrouded in mist Od. 12.233 (cf. 74).

  • 3

    Epithet of caves, dim, dusky, shadowy Od. 12.80, Od. 13.103 = 347, 366.

ἠεροειδής , ές (εἶδος): misty, murky, gray; πόντος, σπέος, πέτρη, Il. 23.744, Od. 12.80, 233; ὅσσον δʼ ἠεροειδὲς ἀνὴρ ἵδεν ὀφθαλμοῖσιν, sees ‘into the dim distance,’ ‘through the haze,’ Il. 5.770.

ἠεροειδής ἠερο-ειδής, ές Epic for ἀεροειδής ἀήρ, εἶδος

• of dark and cloudy look, cloud-streaked, of the sea, Od.: generally, dark, murky, Od.:—neut. as adv., in the far distance, dimly, ὅσσον τʼ ἠεροειδὲς ἀνὴρ ἴδεν Il.