ῥαντίζω
ῥαντίζω, to sprinkle, spatter; to purify by sprinkling
Could not find ῥεραντισμένοι in Logeion dictionaries.
ῥεραντισμένοι perfect middle-passive participle masculine nominative plural, perfect middle-passive participle masculine vocative plural of ῥαντίζω
ῥαν-τίζω,
- = ῥαίνω, Ep.Hebr. 9.13, 19, 21:—Pass., to be sprinkled, LXX Le. 6.27, al., Ath. 12.521a, Alex.Trall. Febr. 4.
- II of the effect, purify, LXX Ps. 50(51).7; ἐρραντισμένοι τὰς καρδίας ἀπὸ συνειδήσεως πονηρᾶς Ep.Hebr. 10.22.
- III ῥαντίζει: σκώπτει, Hsch.
ῥαντίζω :
1 asperger, NT. Hebr. 9, 13, 19, 21 ; au pass. Ath. 521a; Spt. Lev. 6, 27, etc. ||
2 p. suite, purifier, Spt. Ps. 51, 7 ; NT. Hebr. 10, 22 ||
➳ Pf. pass. ῥεράντισμαι, NT. l. c.
Étym. ῥαντός.
ῥαντίζω, = ῥαίνω, Sp., wie NT ; ῥαντισθήσεται Ath. XII.521a.
Strong 4472
†
= cl., ῥαίνω,
to sprinkle, besprinkle: c. acc., He 9:13, 19; id. et dat., ib. 21; pass., Re 19:13, WH; of cleansing by sprinkling, He 10:22 (v. M, Gr., ii, 100); mid., Mk 7:4 (WH, txt., R, mg.).†
περι-ραίνω
to sprinkle around: Re 19:13 T (ῤεραντισμένον, WH; ῤε-, R, txt.; βεβαμμένον, Rec., R, mg.).†
ῥοδοδάφνας τρῖψον μετὰ ὄξους καὶ ῥάντισον τὰ πρόθυρα τοῦ μνημείου
tritura hojas de adelfa con vinagre y rocía la entrada de la tumba
ῥαντίζω,
- I= ῥαίνω, NTest.
- IIof the effect, to purify, NTest.